해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,428
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
70824 | 반찬 가게에서 파는 멸치 볶음은요. 7 | 멸치로만 | 2012/02/14 | 2,317 |
70823 | 폰맹인데..스마트폰 샀어요.여러개 안 물을게요.두가지만 알려주세.. 2 | 굽슨굽슨 | 2012/02/14 | 1,015 |
70822 | 주택사시는분. 어떠세요ㅡㅡ; 8 | 어찌 | 2012/02/14 | 2,841 |
70821 | 2월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 2 | 세우실 | 2012/02/14 | 535 |
70820 | 정수기 수명? | 궁금해요 | 2012/02/14 | 922 |
70819 | sk멤버쉽 마지막 수요일 반값 할인 질문좀 드릴께요 2 | 클로버 | 2012/02/14 | 1,254 |
70818 | 25개월 아들 자랑 좀 할께요 11 | 미도리 | 2012/02/14 | 2,457 |
70817 | 저....반성합니다.. 4 | 잠꾸러기왕비.. | 2012/02/14 | 1,369 |
70816 | 남매유감 10 | 여동생 | 2012/02/14 | 2,441 |
70815 | 레이온 35% 섞인 옷은 물빨래하면 안되나요? 3 | 어째 | 2012/02/14 | 4,716 |
70814 | 어제 분명히 그 가격으로 봤는데 1 | 분명히 | 2012/02/14 | 1,303 |
70813 | 만성습진있으신분 보세요(광고아님) 2 | em용액대뱍.. | 2012/02/14 | 1,904 |
70812 | 2억4천으로 서울전세 구할 수 있을까요? 7 | 세입자 | 2012/02/14 | 2,388 |
70811 | 방사능-페트병 관련 작년 기사 <물 차폐 18cm ?>.. 4 | 반복은 싫지.. | 2012/02/14 | 2,390 |
70810 | 시카고 대학쪽으로 남편이 가게될꺼 같은데 6 | 시카고 | 2012/02/14 | 3,616 |
70809 | 애들을 위해 이사갈까요? 5 | 사과향 | 2012/02/14 | 1,597 |
70808 | 들기름유통기한 1 | 지온마미 | 2012/02/14 | 3,949 |
70807 | 남동생 결혼을 반대하고 싶어요. 66 | 결혼 | 2012/02/14 | 14,579 |
70806 | 치과 세라믹으로 떼우는거 아주 안좋은가요? 3 | --- | 2012/02/14 | 2,706 |
70805 | 저에겐 정말 센스가 필요해요!!! 3 | 늘푸른하늘 | 2012/02/14 | 1,455 |
70804 | 태교여행(?) 4 | 임산부 | 2012/02/14 | 2,014 |
70803 | 부산 광안리------다리집 위치좀 알려주세요~ 2 | 부산 | 2012/02/14 | 1,387 |
70802 | 주부 인터넷 중독 어떻게 빠져나올까요 10 | ㅡㅡ | 2012/02/14 | 2,856 |
70801 | 막가는 정치 | 달타냥 | 2012/02/14 | 514 |
70800 | 머리에 전기가 오는듯 좍 퍼지면서 조여드는 느낌이 종종들어요 3 | 감기중 | 2012/02/14 | 8,171 |