Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 71246 |
근 10년만에 마음에 드는 미용실 찾아서 행복해요 9 |
... |
2012/02/14 |
3,259 |
| 71245 |
아웃백 2 |
행복한 밥상.. |
2012/02/14 |
1,593 |
| 71244 |
이제 과외를 업으로 하는거 그만둬야될꺼같아요 15 |
다른길.. |
2012/02/14 |
8,683 |
| 71243 |
드레스룸 붙박이장 필름지가 떨어지네요.. 6 |
... |
2012/02/14 |
3,286 |
| 71242 |
KBS와 MBC의 구성원들이 도저히 못참고 파업을 하는 이유! .. |
아마미마인 |
2012/02/14 |
615 |
| 71241 |
여행가서 (음식값)계산하지 않으려는 심리는 뭔가요. 41 |
... |
2012/02/14 |
8,414 |
| 71240 |
도미노 피자 할인 쿠폰 있으시면 부탁해요~ 5 |
피자먹고파 |
2012/02/14 |
1,303 |
| 71239 |
카드사 출금일이 지났는데 잔고 모자란 경우 어떻게 하나요? 도와.. 4 |
카드 |
2012/02/14 |
1,340 |
| 71238 |
차태연 1박2일 합류 50 |
ㅇㅇ |
2012/02/14 |
10,370 |
| 71237 |
두번째 사랑 이라는 영화 구하는 곳 아시는 분 계세요? 6 |
영화 |
2012/02/14 |
2,331 |
| 71236 |
내 남편은 소녀시대 마니아 11 |
못살오 |
2012/02/14 |
2,201 |
| 71235 |
한 번 익히기 드럽게(?) 힘든 아이 교육 어떠세요? 6 |
예비초등맘 |
2012/02/14 |
1,870 |
| 71234 |
제사가 많은데..다양한 전을 부치고싶어요~ 27 |
부침개 |
2012/02/14 |
3,723 |
| 71233 |
굴이 맛이 없으면 신선도가 안좋아서 그런가요? |
생굴 |
2012/02/14 |
486 |
| 71232 |
한 표차로 떨어졌지만.. 3 |
반장이 최고.. |
2012/02/14 |
973 |
| 71231 |
살 빼기 힘드네요 2 |
프리지아 |
2012/02/14 |
1,584 |
| 71230 |
말린 토마토 어디에 활용하면 좋을까요? 5 |
토마토 |
2012/02/14 |
2,424 |
| 71229 |
봄방학 동안 아이들끼리 먹을 메뉴 추천해주세요~ 4 |
하유정 |
2012/02/14 |
1,332 |
| 71228 |
원래 박스째 사는 거 싫어하지만.. 3 |
우리 집은 |
2012/02/14 |
1,778 |
| 71227 |
(과거 엔젤 녹즙기 같은 것으로)당근 녹즙 내서 먹고 싶은데 뭘.. |
........ |
2012/02/14 |
1,499 |
| 71226 |
코스트코 초밥용새우가 냄새가 행주냄새가 나는데요 1 |
새우초밥 |
2012/02/14 |
1,915 |
| 71225 |
벌킨 한국에서 대기하는 사람들이 궁금해요 10 |
왜 외국가서.. |
2012/02/14 |
4,836 |
| 71224 |
성적향상장학금 6 |
상큼이 |
2012/02/14 |
1,337 |
| 71223 |
기미가 옅어지네요(광고 아님) 18 |
40대 후반.. |
2012/02/14 |
10,938 |
| 71222 |
집을 천만원을 깍아달라고 하면... 6 |
뽀로로 |
2012/02/14 |
2,688 |
