Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 87301 |
뉴스타파 9회 1 |
밝은태양 |
2012/03/24 |
1,565 |
| 87300 |
임태경씨 공식 팬까페 아시는 분 계신가요? 4 |
팬 될래요... |
2012/03/24 |
2,710 |
| 87299 |
친환경 실내용 페인트 좀 추천해 주세요. 4 |
민트커피 |
2012/03/24 |
2,483 |
| 87298 |
영어 고수님들 영작 도와주세요!! 3 |
수진엄마 |
2012/03/24 |
1,194 |
| 87297 |
경기동부연합의 정체성 4 |
아따 |
2012/03/24 |
1,508 |
| 87296 |
아이문제 오늘은 지치네요. 4 |
... |
2012/03/24 |
2,252 |
| 87295 |
남학생 문과 보낸 맘들요. 4 |
선배맘님들은.. |
2012/03/24 |
3,092 |
| 87294 |
떡볶이하면 떡이 냄비에 다 눌러붙어 먹을게없네요 ㅠㅠ 9 |
.. |
2012/03/24 |
4,420 |
| 87293 |
신사역 근처 음식점은 정말 많은데 맛집은 잘 모르겠네요. 도움좀.. 1 |
신사동 |
2012/03/24 |
1,378 |
| 87292 |
다른사람이 각종 사이트 가입시 제 이메일을 회원 정보에 적는것 .. 1 |
궁금 |
2012/03/24 |
1,149 |
| 87291 |
혹시 쇼핑몰 분양받고 싶으신 분 계신가요? 1 |
어플엣 |
2012/03/24 |
1,215 |
| 87290 |
아이허브첫구매시 할인적용이요... 1 |
아이허브. |
2012/03/24 |
3,512 |
| 87289 |
지금 GS홈쇼핑에서 네오팟 파시는 분 누구신가요? |
궁금녀 |
2012/03/24 |
1,103 |
| 87288 |
떡볶이할때 떡을 말알말랑하게 하려면 어떻게 해야하나요? 1 |
질겨서요 |
2012/03/24 |
2,391 |
| 87287 |
해야하는 것을 들었음에도 잘 안되는 것들 4 |
치실사용 |
2012/03/24 |
1,562 |
| 87286 |
드뎌 저도 미역국에서 미역국냄새가 나네요ㅎㅎㅎ 3 |
배고파 |
2012/03/24 |
2,463 |
| 87285 |
종편, 무조건 배척하는 게 아니에요 14 |
민트커피 |
2012/03/24 |
2,603 |
| 87284 |
선배 맞벌이 맘님 도움 부탁드려요. 3 |
부모님 |
2012/03/24 |
1,254 |
| 87283 |
며칠전 타이타닉3D 봤어요 1 |
타이타닉3D.. |
2012/03/24 |
1,819 |
| 87282 |
세바퀴에서 보여 주는 아줌마상이 전 싫어요. 9 |
... |
2012/03/24 |
3,460 |
| 87281 |
장터에 청견오렌지 드셔보신분 어떤가요? 11 |
아기엄마 |
2012/03/24 |
1,974 |
| 87280 |
박영선 의원이 말한 민주당내 보이지 않는손은 바로 23 |
... |
2012/03/24 |
3,729 |
| 87279 |
“선관위가 디도스공격 때문으로 해달라고 요청했다” 6 |
ㅅ ㅅ |
2012/03/24 |
1,853 |
| 87278 |
페이스북 덧글 쓰는 창이 안 뜨는데 어떻게 하죠? 2 |
.. |
2012/03/24 |
1,404 |
| 87277 |
"내돈 내놔"...전세입자의 '반격' 6 |
이젠 이런 .. |
2012/03/24 |
3,712 |
