해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,499
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 85246 | 컴푸터운영체게가 비스타예요 8 | 비스타는 괴.. | 2012/03/19 | 1,332 |
| 85245 | 이정희 실망스러워서 비례대표 통합진보당 표 안줄 겁니다 58 | 소탐대실 | 2012/03/19 | 3,966 |
| 85244 | 판교에 월든힐스나 그근방 타운하우스 살기 어떨까요? 1 | 아이둘 | 2012/03/19 | 4,709 |
| 85243 | 콘도같은집,,으로 하려다가~~ 2 | // | 2012/03/19 | 3,810 |
| 85242 | 남의 물건 함부로 만지는 아이에게 14 | 예의 | 2012/03/19 | 5,008 |
| 85241 | 경희대국제캠퍼스 다니는 따님 방 구하시는 분 계신가요? | 혹시 | 2012/03/19 | 1,791 |
| 85240 | 6살아이 미술때문에 너무 속상해요..ㅠ.ㅠ 7 | 상처받았어요.. | 2012/03/19 | 2,786 |
| 85239 | 혹시 유아기 성장통에 대해 아시나요? 급해요 ㅡㅜ 4 | 아이가 울어.. | 2012/03/19 | 2,951 |
| 85238 | 네이버 블로그 임시 차단 가능한가요?? 1 | ... | 2012/03/19 | 1,642 |
| 85237 | 나는 야구선수와 결혼했다.. 1 | ,,, | 2012/03/19 | 2,328 |
| 85236 | 70세 할머니(글 모름)가, 아들 이혼하고 손자,손녀 키워야 하.. 4 | ,, | 2012/03/19 | 2,578 |
| 85235 | 야당이 수도권 이겨도 새누리가 1당 가능성 높아 5 | 정권교체 | 2012/03/19 | 1,430 |
| 85234 | 스폰지는 어떻게 버려야되나요? | 산국 | 2012/03/19 | 3,452 |
| 85233 | 영어해석 좀 부탁드려요 3 | 영어해석 | 2012/03/19 | 1,158 |
| 85232 | 일본 모스버거 한국 상륙 12 | 마루타 | 2012/03/19 | 5,222 |
| 85231 | 진중권 "김종훈 강남을, 조선일보도 비웃더라".. 5 | prowel.. | 2012/03/19 | 2,490 |
| 85230 | 선물로 뭘 드리는게 좋을까요? | ㅎㅎ | 2012/03/19 | 1,104 |
| 85229 | 돈 빌려달라는거, 만만해보이면 그러는거죠? 11 | 시골여인 | 2012/03/19 | 4,365 |
| 85228 | 동대문에 군것질거리를 무지 싸게 파는 벼룩시장이 있다는데 10 | 식탐녀 | 2012/03/19 | 3,170 |
| 85227 | 판타스틱 베이비 탑의 랩!! 9 | 빅뱅 | 2012/03/19 | 2,170 |
| 85226 | 흰색 쇼파가 자꾸 눈 앞에 아른거려요. 2 | 가구 | 2012/03/19 | 2,253 |
| 85225 | 고2 수1 수능공부 교재요. 2 | 쇼랴 | 2012/03/19 | 1,695 |
| 85224 | 비비 뭐가좋을까요? 6 | 예뻐지고 싶.. | 2012/03/19 | 2,077 |
| 85223 | 요즘 초등 3학년 애들이 애들이 아니네요 7 | 대지 | 2012/03/19 | 2,789 |
| 85222 | 박신양 외모 준수한편 아닌가요? 26 | ... | 2012/03/19 | 5,470 |