해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,579
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 92304 | 윤도현씨 이정권에서 탄압받았다는건 좀 오버인거같아요. 92 | 어이 | 2012/04/05 | 2,808 |
| 92303 | 13살 딸아이가 ..고개를 숙이면 머리가 아프다네요 3 | 걱정맘 | 2012/04/05 | 2,549 |
| 92302 | 감기몸살 초기에 잡는 법 꼭 좀 알려주세요.ㅠ 15 | 어떡하죠??.. | 2012/04/05 | 6,212 |
| 92301 | 방사능 먹거리 수입을 즉각 중단하라- 민족을 죽음으로 내모는 정.. 3 | 별의정원 | 2012/04/05 | 1,402 |
| 92300 | 나꼼수f2 김용민 격려차 방문한다네요.. 29 | .. | 2012/04/05 | 2,042 |
| 92299 | 아우, 오늘 햇빛 정말 강하네요 2 | 나나나 | 2012/04/05 | 901 |
| 92298 | 수유하는 산모 먹거리 선물 도와주세요 2 | 도와주세요 | 2012/04/05 | 1,288 |
| 92297 | 눈 딱 감고 일주일만 참자구요.... 8 | 파리82의여.. | 2012/04/05 | 1,581 |
| 92296 | 바람만 안불면 봄날이네요. 1 | 와 | 2012/04/05 | 663 |
| 92295 | 14세 딸아이 오른쪽 귀밑턱이 자주 부어요 3 | 건강문의 | 2012/04/05 | 4,576 |
| 92294 | 며느리 생일 어떻게 챙겨주시는지요~ 22 | 엉터리주부 | 2012/04/05 | 15,510 |
| 92293 | 노트북을 사려는데요 5 | 맘 | 2012/04/05 | 884 |
| 92292 | [원전]후쿠시마 원전 왜 이러나…고장 잇따라 불안 2 | 참맛 | 2012/04/05 | 1,165 |
| 92291 | BH가 미치나 봅니다 똥줄타고 5 | .. | 2012/04/05 | 1,403 |
| 92290 | 갈색 주름 스커트를 샀어요.. 6 | 코디부탁드려.. | 2012/04/05 | 1,442 |
| 92289 | 급)아래글보다 생각났어요.-질문드려요. | .. | 2012/04/05 | 543 |
| 92288 | 기초대사량은 어디서 측정해주는건가요? 1 | 애엄마 | 2012/04/05 | 1,071 |
| 92287 | 클래식이 잼없었다면 건축학개론도 별로일까여? 13 | ... | 2012/04/05 | 1,625 |
| 92286 | 부재자 투표함 불안해서 선관위에 전화해봤어요 3 | 정권교체 | 2012/04/05 | 1,009 |
| 92285 | 어제 아내의 자격 보다가 김희애대사 30 | 황당 | 2012/04/05 | 11,343 |
| 92284 | ***이 사과했다... 1 | f4포에버 | 2012/04/05 | 696 |
| 92283 | 남편이 머리카락1%남은 탈모인데요 8 | 짜증나요 | 2012/04/05 | 2,038 |
| 92282 | 아프리카 똥비누 보고 놀라서.ㅋㅋㅋ 13 | ㅎㅎ | 2012/04/05 | 4,862 |
| 92281 | 디빅스 쓰는 분들 어떤거 쓰시나요 1 | .. | 2012/04/05 | 683 |
| 92280 | 가방 하나 사려 하는데요 1 | 가방 질문 | 2012/04/05 | 675 |