해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,584
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
93383 | 외롭네요 11 | 이혼녀 | 2012/04/07 | 2,220 |
93382 | 김용민 때문에 하루 종일 정치이야기 19 | 괴롭다 | 2012/04/07 | 1,941 |
93381 | 교보문고 1 | 전번 | 2012/04/07 | 619 |
93380 | 수꼴알바들이 이젠 우릴... 10 | 흠.. | 2012/04/07 | 931 |
93379 | 타미플루 복용 중 아이가 잠을 많이 자네요. 3 | 독감 | 2012/04/07 | 1,726 |
93378 | [성명] 김용민의 사퇴를 강요하지 마라! 3 | 화이팅 | 2012/04/07 | 913 |
93377 | 초등 생일선물 1 | 그리고그러나.. | 2012/04/07 | 693 |
93376 | 오늘 저녁 시청광장 6 | 앤 | 2012/04/07 | 1,063 |
93375 | 미국 식료품 가격 알려드릴까요? 105 | ........ | 2012/04/07 | 12,780 |
93374 | 서울대학교병원에서 을지로 백병원가는길이요. 3 | 길 | 2012/04/07 | 1,308 |
93373 | 친정엄마 운동화 추천좀 해주세요 5 | 무플절망ㅜ | 2012/04/07 | 2,082 |
93372 | 고등 아이가 .. 7 | 주문이 | 2012/04/07 | 1,646 |
93371 | 글을 올릴때 본인이 듣고싶은말만 듣는거같아요 2 | ... | 2012/04/07 | 729 |
93370 | 이번에 조선족 살인범 감옥가도 호텔같은 외국인 전용 감옥으로 가.. 13 | ... | 2012/04/07 | 2,721 |
93369 | 아기같다는 말 2 | Rus | 2012/04/07 | 2,303 |
93368 | 왜 한국 영화 여자배우는 연기잘하는 배우가없을까요? 10 | ㅇㅇ | 2012/04/07 | 2,672 |
93367 | 요즘 아이들 볼 만한 영화 없지요? 1 | 초등4학년 | 2012/04/07 | 711 |
93366 | 쭈꾸미 자체가 짠데 이거 잘못된걸까요? 6 | ........ | 2012/04/07 | 1,904 |
93365 | 한겨레21 독자 분들에게 | 샬랄라 | 2012/04/07 | 739 |
93364 | 맞죠.못생긴 사람들이 남의 외모가지고 말이 많죠. 2 | ... | 2012/04/07 | 1,077 |
93363 | 공무원인데 트위터로 정치인들한테 멘션 날려도 되죠 2 | 정치적의사개.. | 2012/04/07 | 791 |
93362 | 조선족 싸이트가보니 반성이라는걸 모른다,,, 10 | 별달별 | 2012/04/07 | 2,398 |
93361 | [분석] ‘김용민 막말’ 뻥튀기, 새누리에 득 안된다 6 | 투표 | 2012/04/07 | 1,203 |
93360 | 김어준총수때문에 엄청 웃었어요. 11 | 불굴 | 2012/04/07 | 3,476 |
93359 | 교회발언 - 최초 기사의 기자가 쓴 진실 5 | 참맛 | 2012/04/07 | 1,708 |