Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 70245 |
간단 리조또 만드는법 알려주세요..(집에있는재료 알려드릴께요) 1 |
버터,치즈없.. |
2012/02/12 |
1,687 |
| 70244 |
보이스피싱 궁금해요.. 2 |
.... |
2012/02/12 |
764 |
| 70243 |
셜록 좋아하는 분들 이거 보세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 |
aa |
2012/02/12 |
1,782 |
| 70242 |
정혜신씨가 왔다 갔나봐요 16 |
피식 |
2012/02/12 |
9,860 |
| 70241 |
입원병동에 있는 의사는 2 |
인턴인가요 .. |
2012/02/12 |
1,252 |
| 70240 |
호떡믹스 살껀데..어디 제품이 맛잇나요? 2 |
??? |
2012/02/12 |
1,303 |
| 70239 |
안그러다 갑자기 5살아이가 말을 더듬는데.. 7 |
YJS |
2012/02/12 |
2,436 |
| 70238 |
수영이나,영어,입닉까?대답좀 해주세요""&qu.. 1 |
별님 |
2012/02/12 |
545 |
| 70237 |
여자 스튜어디스에 준하는 남자 직업은 어떤게 있을까요? 19 |
스카이 |
2012/02/12 |
5,458 |
| 70236 |
동토의 땅도 녹이는 자본주의의 바람 |
safi |
2012/02/12 |
464 |
| 70235 |
헤드 랜턴 쓰시는분 계신가요 |
랜턴 |
2012/02/12 |
496 |
| 70234 |
노트북자판에 커피를 왈칵 6 |
커피. 급해.. |
2012/02/12 |
2,183 |
| 70233 |
남편이 사회적지위에 있는 사람중 정신과 상담 받고 싶을 정도의 .. 3 |
어디까지 아.. |
2012/02/12 |
2,140 |
| 70232 |
아일랜드 식탁 의자 추천좀 해주세요 |
의자 |
2012/02/12 |
2,104 |
| 70231 |
'이상한' 보성 3남매 변사사건 |
아이들 |
2012/02/12 |
1,769 |
| 70230 |
살빼고 2년동안 유지 했는데..순식간에 요요가 왔어요 3 |
ㅋㅋㅋ |
2012/02/12 |
3,799 |
| 70229 |
원래는 동생이 더 살림을 잘 했거든요. 3 |
미소 하나 |
2012/02/12 |
1,574 |
| 70228 |
부산에서 라식이나 라섹 잘 하는곳 추천 1 |
라식 |
2012/02/12 |
873 |
| 70227 |
성유리는 얼굴에 뭘 시술해서 저렇게 빵빵한걸까요 20 |
??? |
2012/02/12 |
17,502 |
| 70226 |
회원장터에 관하여 1 |
yalin |
2012/02/12 |
719 |
| 70225 |
집에 뜨거운 물은 잘 나오는데 샤워기에서만 안나오는경우도 있나요.. 6 |
직장맘 |
2012/02/12 |
3,173 |
| 70224 |
3월에경주여행가려구요...맛있는것과 갈곳추천좀해주세요 4 |
날수만있다면.. |
2012/02/12 |
1,066 |
| 70223 |
닭 도축할때(?) 약품이 사용되나요? 살에서 휘발유냄새가 나요... 3 |
... |
2012/02/12 |
1,593 |
| 70222 |
살 빼고 오히려 안 좋은 점들 7 |
일요일 |
2012/02/12 |
4,363 |
| 70221 |
영어해석해주세요~~~ 1 |
,,,,,,.. |
2012/02/12 |
572 |
