Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 111858 |
농심 미쿡소로 스프 만든다는게 맞는지요? 10 |
정말? |
2012/05/23 |
1,946 |
| 111857 |
(질문)밥에 넣을 팥 불릴때요. 11 |
.. |
2012/05/23 |
2,665 |
| 111856 |
구글 로고 역대 최강이네요. 5 |
오늘 |
2012/05/23 |
2,041 |
| 111855 |
［노무현 대통령님 미공개 동영상 첫 공개] 인간적인, 너무나 인.. 15 |
스뎅 |
2012/05/23 |
1,419 |
| 111854 |
내일 백일인 아기, 여름옷 선물 사이즈 뭐가 좋을까요? 11 |
궁금 |
2012/05/23 |
4,546 |
| 111853 |
이런 경우 옷값을 물어줘야 한다고 생각하세요? 4 |
.. |
2012/05/23 |
2,032 |
| 111852 |
혹시 마포구 성산동쪽 사시는 학부모님들 계실까요? 3 |
.. |
2012/05/23 |
1,674 |
| 111851 |
패션왕의 교훈, 큰부자가 되려면 11 |
충격 |
2012/05/23 |
4,428 |
| 111850 |
쓸만한 야채다지기는 무엇? 2 |
손목이 |
2012/05/23 |
1,057 |
| 111849 |
밴님의 채소스프 먹고나서 너무 일찍 깨져요. 7 |
수면부족 |
2012/05/23 |
2,132 |
| 111848 |
임신계획 1 |
준비 |
2012/05/23 |
749 |
| 111847 |
집앞 나무때문에 너무 추워요 ㅜㅜ 31 |
속앗다 |
2012/05/23 |
7,633 |
| 111846 |
봉하... 잘 다녀 오세요. 6 |
phua |
2012/05/23 |
1,650 |
| 111845 |
MBC 100분토론 - 돌직구녀의 종북 질문에 답변 거부하는 이.. 16 |
세상에~~ |
2012/05/23 |
2,797 |
| 111844 |
쌀눈쌀 추천해주세요 2 |
쌀눈쌀 / .. |
2012/05/23 |
1,165 |
| 111843 |
WMF 후라이팬, 냄비 좋은가요? 2 |
*** |
2012/05/23 |
1,322 |
| 111842 |
오래 걸어도 안 아픈 플랫 슈즈 없을까요? 1 |
---- |
2012/05/23 |
1,493 |
| 111841 |
30대 중반 넥타이 선물할건데 브랜드 추천좀해주세요~ 3 |
lieyse.. |
2012/05/23 |
3,736 |
| 111840 |
텃세가 심한 유치원 1 |
힘들다 |
2012/05/23 |
2,525 |
| 111839 |
수면제 처방은 어느 과에서 하나요? 2 |
잠잠 |
2012/05/23 |
1,343 |
| 111838 |
관속에 들어 가 누워 보셨나요? 1 |
참맛 |
2012/05/23 |
1,240 |
| 111837 |
점심도시락을 배달받아먹을 수 있나요? |
오곡 |
2012/05/23 |
2,455 |
| 111836 |
더킹 투하츠에 뒤늦게 빠진 저, 헤어나오질 못하네요. 12 |
지금도멋지십.. |
2012/05/23 |
2,522 |
| 111835 |
공부 열심히 하는 아이들.. 짜증 받아주세요? 24 |
왜 나한테 |
2012/05/23 |
4,829 |
| 111834 |
어떤 게 더 나은지 |
카사블랑카 |
2012/05/23 |
794 |
