Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 70238 |
수학시간에 계산기쓰는 나라가 있나요~ 21 |
딸이묻는데 |
2012/02/12 |
3,104 |
| 70237 |
빌보 직구하고 싶은데 엄두가 안나네요.. 9 |
직구 |
2012/02/12 |
4,286 |
| 70236 |
온수냉수가 하나로 연결되어 샤워기달린것 해체해서 세탁기에 연결 .. 1 |
문의 |
2012/02/12 |
2,556 |
| 70235 |
외국 중년여자 디자이너(?) 좀 찾아주세요 9 |
미쳐 |
2012/02/12 |
2,059 |
| 70234 |
저처럼 특정한 '모임' 없고 친구 없으신분 계세요..? 9 |
정리하려합니.. |
2012/02/12 |
4,357 |
| 70233 |
다들 재미나게 사세요. 13 |
지겨워82 |
2012/02/12 |
3,768 |
| 70232 |
앞동에서 어떤놈이 자꾸 쳐다봐요 13 |
우~~씨 |
2012/02/12 |
4,473 |
| 70231 |
그럼 서양에선 왜 약을 화장실에 넣어두고 먹나요? 12 |
궁금 |
2012/02/12 |
9,367 |
| 70230 |
베트남여행..조언좀 3 |
ㄱㄴㄱ |
2012/02/12 |
1,363 |
| 70229 |
공혈견 이 뭐예요? 4 |
ㅁㅁ |
2012/02/12 |
1,479 |
| 70228 |
휘트니 휴스턴의 Greatest Love Of All 有 6 |
... |
2012/02/12 |
1,439 |
| 70227 |
자궁경부암 재발해서 다시 수술했는데 지옥에 갔다온기분 ㅠㅠㅠ 11 |
.. |
2012/02/12 |
5,595 |
| 70226 |
대학교 기숙사에서 물건 도난당하기도 하나요? 8 |
... |
2012/02/12 |
3,772 |
| 70225 |
사대륙 대회 아사다 마오가 2등했네요 15 |
음.. |
2012/02/12 |
3,383 |
| 70224 |
아가사랑 삶는 세탁기와 일반 세탁기 2개 쓰시는 분들요~~ 4 |
세탁기요.... |
2012/02/12 |
3,209 |
| 70223 |
여자 조카, 블랙헤드 어떻게 관리해줌 좋을까요? 3 |
5학년올라가.. |
2012/02/12 |
2,168 |
| 70222 |
여동생한테 말을 잘못한걸까요? 전화해야하나.. -_- 41 |
말 한번 |
2012/02/12 |
10,208 |
| 70221 |
사마귀같은게 몸에 점점 퍼져요 이게 뭘까요? 6 |
6살남아 |
2012/02/12 |
3,118 |
| 70220 |
정혜신씨 한겨레기사보고 두가지를 느꼈네요. 17 |
마들렌 |
2012/02/12 |
5,008 |
| 70219 |
이 정도면 민폐 아닌가요?? 30 |
힘들다 |
2012/02/12 |
8,570 |
| 70218 |
고시원 총무 하려고 하는데요 1 |
흠 |
2012/02/12 |
1,416 |
| 70217 |
뉴스타파 시청률이 어느정도인가요? |
ㅇㅇㅇ |
2012/02/12 |
541 |
| 70216 |
레테 ㅅㄱㄴ 임신인가여 18 |
음 |
2012/02/12 |
10,028 |
| 70215 |
60대 남자 등산복 브랜드 추천해주세요(잠바 하나 사려구 해요).. 4 |
고민 |
2012/02/12 |
2,458 |
| 70214 |
아이 윗앞니 영구치뒷쪽 잇몸에 공간이 있어요.. 2 |
이빨요정 |
2012/02/12 |
639 |
