초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 1,170
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70699 | 아이들 엄마와 떨어지는 불리불안증 몇세까지 가나요? | 휴 | 2012/02/08 | 2,487 |
| 70698 | 영화 '범죄와의 전쟁'관람평, 스포는 없음 11 | ... | 2012/02/08 | 2,391 |
| 70697 | 운동잘하는 아이는 안부러워하죠? 20 | ㅋㅋㅋㅋ | 2012/02/08 | 3,013 |
| 70696 | 2월 8일 [손석희의 시선집중] "말과 말" | 세우실 | 2012/02/08 | 1,115 |
| 70695 | 초등 사교육 2 | 학부모 | 2012/02/08 | 1,274 |
| 70694 | 외국여행 많이 다녀보신분 해외여행 조언 좀 7 | 여행 | 2012/02/08 | 2,014 |
| 70693 | 전여옥 의원, '아파트 개명' 논란 결국 피소 3 | lemont.. | 2012/02/08 | 2,031 |
| 70692 | Writing 책 추천해주세욥! 2 | 영어잘하고파.. | 2012/02/08 | 1,227 |
| 70691 | 대전 날씨 어때요? 2 | 오늘 | 2012/02/08 | 1,057 |
| 70690 | 오랫만입니다.^^ 82쿡,, 2 | 그까이꺼 | 2012/02/08 | 1,279 |
| 70689 | 지금 좋은 아침에 재활용 리폼하는 사람들.. 38 | 개인의 취향.. | 2012/02/08 | 9,699 |
| 70688 | 도대체 108배 얼마나 해야 살이 빠질까요! 12 | 통통녀 | 2012/02/08 | 6,077 |
| 70687 | 영화 제목 좀 알려주세요....!ㅜ 4 | bb | 2012/02/08 | 981 |
| 70686 | 다이어트를 시작하려고 해요.. 2 | 정말정말 | 2012/02/08 | 1,175 |
| 70685 | 임산부 오늘 날씨에 외출하면 안되나요? 8 | dd | 2012/02/08 | 1,403 |
| 70684 | 결국은 성공하는 평범한 아줌마 이야기..소설이나 영화는 뭐가 있.. 4 | 스끼다시내인.. | 2012/02/08 | 1,893 |
| 70683 | 피부과에서 벨벳 관리를 받으려는데 얼마쯤 할까요? 1 | 한파물러가라.. | 2012/02/08 | 2,553 |
| 70682 | 초등생 여아 핸드폰 어떤거 사용하나요? 2 | 어쩔까나 | 2012/02/08 | 1,229 |
| 70681 | 오늘은 전주분들이 부럽네요 5 | 전주시의회 | 2012/02/08 | 2,051 |
| 70680 | "ㅋㅋ"에 대해 어떻게 생각하세요? 7 | 저만 이상한.. | 2012/02/08 | 1,737 |
| 70679 | 7살아이 수학문제집 풀리다가 가끔 폭발하는데, 방법이 없을까요?.. 11 | 공부가 뭐라.. | 2012/02/08 | 2,190 |
| 70678 | 초등2학년 올라가는 아들이 쓴글인데요.... 14 | jj | 2012/02/08 | 2,064 |
| 70677 | 세부 지진났던데, 안가는 게 낫겠죠? | 가족여행 | 2012/02/08 | 1,103 |
| 70676 | 도대체 남편과의 사이가 아주 좋다라고 쓴 사람들... 38 | 세아이맘 | 2012/02/08 | 13,848 |
| 70675 | 오늘 분당쪽 고등학교 발표 나는 날인데요...1지망 9 | 분당 | 2012/02/08 | 2,221 |


