초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 873
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80885 | 닭도리탕 보관 3 | 질문요;;;.. | 2012/03/09 | 2,477 |
| 80884 | 인터넷 중독에서 헤어나고 싶어요. 2 | 인터넷 | 2012/03/09 | 1,607 |
| 80883 | 송혜교와 존박 광고 보셨어요? 40 | 이뻐 | 2012/03/09 | 12,176 |
| 80882 | 저 지금 지하철 첫차타고 출근해요 6 | ㅁㅁ | 2012/03/09 | 1,979 |
| 80881 | 제대로 뉴스데스크 5회 1 | 마봉춘 화이.. | 2012/03/09 | 1,495 |
| 80880 | 펌)외국인노동자 끌어들여 자국민들 임금 낮추는 미친 대한민국정치.. 3 | sooge | 2012/03/09 | 1,108 |
| 80879 | 캐스 키드슨- 비슷한 다른 브랜드 추천해주세요 4 | cath k.. | 2012/03/09 | 2,432 |
| 80878 | 어젠가 조울증 어쩌구 글올렸던 사람이에요 3 | 호랑이기운 | 2012/03/09 | 2,524 |
| 80877 | [원전]日 대지진 1년 지났는데 아이들 오줌에서는 여전히 세슘이.. 1 | 참맛 | 2012/03/09 | 1,504 |
| 80876 | 미국 백인들도 찌질이들이나 동양녀랑 결혼함 64 | 명란젓코난 | 2012/03/09 | 13,714 |
| 80875 | 미래시댁에서 부잣집딸 바란다는 글 보고 14 | 민트커피 | 2012/03/09 | 5,705 |
| 80874 | 자기 잠꼬대 듣는 분 계세요? 7 | 궁금 | 2012/03/09 | 1,807 |
| 80873 | 페이스샵 세일이던데 ㅠㅠ 하루전날 샀어요. 16 | 페이스샵 | 2012/03/09 | 4,139 |
| 80872 | wmf 네오퍼펙트 압력솥 어떤가요.. 3 | wmf | 2012/03/09 | 2,352 |
| 80871 | 돌려깍기 안되는자의 서러움.. 1 | ㅇㅇ | 2012/03/09 | 4,165 |
| 80870 | 한명숙 이정희 두 분이 만나셨어요,,, 5 | 민주통합진보.. | 2012/03/09 | 1,659 |
| 80869 | 교통사고 후유증 얼마나 오래가셨나요? 2 | 페로로 | 2012/03/09 | 1,869 |
| 80868 | 진실을 알려주는 게 더 나쁜 걸까요? 4 | 고민 | 2012/03/09 | 2,445 |
| 80867 | 박중훈 좋네요,,, 6 | 나나나 | 2012/03/09 | 2,223 |
| 80866 | [원전]후쿠시마에서 수십킬로 떨어진 곳서 국부적으로 플루토늄 검.. 1 | 참맛 | 2012/03/09 | 1,536 |
| 80865 | 40대 남자가 쑥 캐고 있으면 이상하게 보일까요? 6 | 시크릿매직 | 2012/03/09 | 2,297 |
| 80864 | 외국인과 다문화가정..ㅡㅡ 21 | 한국 | 2012/03/09 | 3,933 |
| 80863 | 세븐라이너..효과 좋은가요? 3 | 종알이 | 2012/03/09 | 3,646 |
| 80862 | 수도권에 소아과 잘보는 곳 추천부탁드려요 | 요리잘하고파.. | 2012/03/09 | 1,354 |
| 80861 | [원전]일본산 수입어류에서 방사능은 검출되는데? 3 | 참맛 | 2012/03/09 | 1,862 |