초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 873
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80911 | 카모메식당, 안경같은 스타일의 영화 추천해주세요 11 | 껄렁이 | 2012/03/09 | 2,448 |
| 80910 | 60대 어머님들 옷 어떤 브랜드에서 사 주시나요 4 | .. | 2012/03/09 | 1,497 |
| 80909 | 우리회사 기혼남직원들 로또 1등보다는 2등되었으면 좋겠다고 하네.. 6 | 현대생활백조.. | 2012/03/09 | 2,558 |
| 80908 | 저 어쩜 좋아요 ㅠㅠ 5 | 환장 | 2012/03/09 | 1,798 |
| 80907 | 양배추 참치볶음 10 | 내 코 개 .. | 2012/03/09 | 3,935 |
| 80906 | 톱스타들 출연해도 종편 1%대,, 연예인들 충격받아 14 | 호박덩쿨 | 2012/03/09 | 3,892 |
| 80905 | 취영루 물만두 어때요? 3 | 만두 | 2012/03/09 | 1,615 |
| 80904 | 지난 밤에 꾼 꿈 이야기는 언제 주변사람들에게 말해도 되나요? | 꿈 | 2012/03/09 | 6,075 |
| 80903 | 프린터기 땜에(질문있어요) 2 | ,, | 2012/03/09 | 843 |
| 80902 | 외할아버지가 돌아가셨어요 5 | dhl | 2012/03/09 | 1,882 |
| 80901 | 양배추와 참치 환상 궁합 한개 더 있어요~(양배추+참치 샌드위치.. 16 | 옆에 베스트.. | 2012/03/09 | 5,958 |
| 80900 | 굿네이버스 후원인한테 편지가 왔어요 1 | 딸 잘뒀어 | 2012/03/09 | 1,950 |
| 80899 | 스마트폰 잘 다루시는 분들 요거 하나만 알려주세요. ㅠㅠ 4 | dd | 2012/03/09 | 1,322 |
| 80898 | 김용민 출마.. 14 | .. | 2012/03/09 | 2,551 |
| 80897 | 10년 살은집이 여기 저기 신호를 보내는데요.. 8 | .. | 2012/03/09 | 2,254 |
| 80896 | 천으로 된 부츠는 어디서 사나요? 1 | boots | 2012/03/09 | 913 |
| 80895 | 아들 키때문에 고민하는 엄마입니다. 2 | 2012/03/09 | 1,808 | |
| 80894 | 우리집에 산적 한마리가 있다... 4 | 별달별 | 2012/03/09 | 1,151 |
| 80893 | 영화 화차 보고 왔는데.보신분들..질문있어요-스포있어요 5 | 스포있어요... | 2012/03/09 | 2,725 |
| 80892 | 생선 등 해산물 어떻게 드세요? 9 | 일본 방사능.. | 2012/03/09 | 2,137 |
| 80891 | 미샤제품중 10 | 화장품 | 2012/03/09 | 2,708 |
| 80890 | 창문 없는 교실.. 6 | 눈물나는 엄.. | 2012/03/09 | 1,798 |
| 80889 | 3월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 | 세우실 | 2012/03/09 | 852 |
| 80888 | 티비앞 거실장에 올려둔 돈 5만원의 행방은?? 6 | 홈즈 | 2012/03/09 | 2,221 |
| 80887 | 돌잔치장소 답사후기 워터플라워 천호점 강추 4 | 동욱맘 | 2012/03/09 | 1,804 |