초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 841
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 69535 | 리틀팍스 사이트 어떻게 활용하시나요? 1 | 마이마이 | 2012/02/10 | 1,775 |
| 69534 | 무주 덕유산에요~ 4 | 눈 | 2012/02/10 | 1,881 |
| 69533 | 김어준.........너무 멋집니다. 24 | *^^* | 2012/02/10 | 2,884 |
| 69532 | 파업 MBC기자들이 만든 제대로 뉴스데스크 | 단풍별 | 2012/02/10 | 689 |
| 69531 | 혹시 ㄱ 도령한테 점 보고 오신분들 계신가요? 9 | purin | 2012/02/10 | 2,189 |
| 69530 | 나꼼수에대해서 우리 82쿡 횐님들께!!! 2 | jh4145.. | 2012/02/10 | 1,210 |
| 69529 | 지옥이 따로 없네요. 10 | 미치겠어요... | 2012/02/10 | 3,703 |
| 69528 | 와인을 좋아하시는분께 와인말고 부속품들 선물은 어떤게~~~ 6 | 연이맘 | 2012/02/10 | 1,596 |
| 69527 | 딸도 대학을 가네요... 2 | 2012/02/10 | 2,186 | |
| 69526 | 강아지들 가지가지 자는 모습이네요.. 8 | 풉 | 2012/02/10 | 2,097 |
| 69525 | 피아노 개인레슨과 학원 어느쪽이 나은가요? 5 | 피아노 | 2012/02/10 | 2,411 |
| 69524 | [박희태 의장 사퇴] 봇물 터진 양심선언… 돈봉투 핵심 ‘3인방.. | 세우실 | 2012/02/10 | 754 |
| 69523 | 말린 배추시래기 판매하는곳 아시나요? | .. | 2012/02/10 | 1,325 |
| 69522 | 5세 아이때문에 미치겠어요. 42 | 고민 | 2012/02/10 | 16,475 |
| 69521 | 나꼼수 화이팅~~!! 7 | 단풍별 | 2012/02/10 | 1,215 |
| 69520 | 학교현장의 진실 | 진실 | 2012/02/10 | 970 |
| 69519 | 해외에 살고 계시는 님들,노트북 뭐쓰세요? 3 | 애플망고 | 2012/02/10 | 750 |
| 69518 | 엑기스류 걸러서 어디 보관하시나요? 2 | 보관 | 2012/02/10 | 694 |
| 69517 | 밥이 너~~무 맛나요 5 | 미치겠어요 | 2012/02/10 | 1,614 |
| 69516 | 방에 두는 옷걸이 추천해 주세요~~ 3 | 옷걸이 | 2012/02/10 | 1,096 |
| 69515 | 팔자주름 테이프 붙일때요... 13 | 八 | 2012/02/10 | 5,991 |
| 69514 | 키톡에 자스민님이요 2 | 부야맘 | 2012/02/10 | 2,456 |
| 69513 | 서울시장 일본 순방때 묶은 호텔이랍니다. 12 | 소망2012.. | 2012/02/10 | 2,840 |
| 69512 | 초등 아이들도 화장을 하나봐요 8 | 해피 | 2012/02/10 | 1,150 |
| 69511 | 졸업식때 단상에 올라가 상 받는 아이들 보니까 33 | 중학교졸업식.. | 2012/02/10 | 11,770 |