영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 83984 |
급질..백화점 인터넷 쇼핑몰에서 상품권 사용? 4 |
초보 |
2012/03/16 |
1,539 |
| 83983 |
남동생이 환갑 지나신 부모님 모시고 갈만한 곳 추천해주세요 |
여행 |
2012/03/16 |
1,764 |
| 83982 |
손수조는 닭그네의 가미가제같은 느낌... 4 |
이명박의헌법.. |
2012/03/16 |
1,357 |
| 83981 |
맛간장이나 양념장 같은거 보관하는 밀폐유리병,, 추천해주세요~ 9 |
밀폐유리병 |
2012/03/16 |
2,121 |
| 83980 |
암보험 3 |
88888 |
2012/03/16 |
1,577 |
| 83979 |
해를 품은 달...처럼 산다는게 무슨뜻일까요? 8 |
^^ |
2012/03/16 |
3,268 |
| 83978 |
휴대폰 받기만 하는 사람에게 제일 좋은 요금제는 뭐가 있나요 1 |
.. |
2012/03/16 |
1,935 |
| 83977 |
저 아들하나 있는데 딸만 있는 엄마가 이거 왜 보여주나요? 40 |
.... |
2012/03/16 |
12,516 |
| 83976 |
오늘 여의도로 다들 오실꺼죠? 8 |
엘가 |
2012/03/16 |
1,650 |
| 83975 |
개봉한지 석 달 좀 넘은 분유 어른은 먹어도 될까요?^^; 9 |
웬일이래 |
2012/03/16 |
3,261 |
| 83974 |
성찰없는 이명박 정권 '악마적 광기' 섬뜩하다" 3 |
단풍별 |
2012/03/16 |
1,821 |
| 83973 |
일본여행 6 |
toto |
2012/03/16 |
2,273 |
| 83972 |
단란주점이나 여자 나오는 술집..가는 남편.. 1 |
술집 |
2012/03/16 |
4,947 |
| 83971 |
공사비 얼마정도 들까요? 1 |
.. |
2012/03/16 |
1,373 |
| 83970 |
물병 여러개 담을수있는 바구니... |
팝콘 |
2012/03/16 |
1,062 |
| 83969 |
초등 저학년 학교간식 추천부탁해요 27 |
봄 |
2012/03/16 |
14,553 |
| 83968 |
인터넷 장보기 4 |
장보기 |
2012/03/16 |
1,769 |
| 83967 |
초6 딸이랑 볼만한 뮤지컬 1 |
대학로 |
2012/03/16 |
1,228 |
| 83966 |
하늘에서.. |
... |
2012/03/16 |
1,066 |
| 83965 |
[원전]이바라키 산 어패류 50 베크렐 이상이라면 출하 자제 |
참맛 |
2012/03/16 |
1,095 |
| 83964 |
이웃에게 배신감을 느껴요!! 6 |
보미 |
2012/03/16 |
4,195 |
| 83963 |
제조한지 2년 거의 다 된 향수가 왔어요 환불할까요? 3 |
향수요 |
2012/03/16 |
1,722 |
| 83962 |
집단탈당 진압(?)…보이지 않는 손 있나 |
세우실 |
2012/03/16 |
1,115 |
| 83961 |
[원전]고리원전, 지진없이 후쿠시마 참극 재연될수도... 2 |
참맛 |
2012/03/16 |
1,609 |
| 83960 |
이런 스타일 옷 보신분은 제보 바랍니다...ㅜㅜ 7 |
클로이 |
2012/03/16 |
3,016 |
