영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
87131 |
레드불 광고 누가 만들었을까요 15 |
^^ |
2012/03/24 |
3,690 |
87130 |
용산구 남영동에 18평형전세가 3000만원 7 |
밝은태양 |
2012/03/24 |
4,230 |
87129 |
자랑 좀 할 께요 11 |
기분좋아 |
2012/03/24 |
2,278 |
87128 |
지금 유희열 스케치북 90년대 댄스곡 특집이라고 하네요 8 |
... |
2012/03/24 |
2,247 |
87127 |
윤종신씨 라스에서... 9 |
윤종신 |
2012/03/24 |
4,154 |
87126 |
시부모님 초상 후 조의금 처리문제 8 |
힘들어 |
2012/03/24 |
11,270 |
87125 |
지금 마봉춘에서 적벽대전하는데여 2 |
볼까말까 |
2012/03/24 |
1,622 |
87124 |
충치없어도 단거 먹으면 이 아프신분 계세요? 5 |
ㅇㅇ |
2012/03/24 |
13,874 |
87123 |
우리아이가 고자질쟁이가 됬네요 ㅠㅠ 9 |
고민.. |
2012/03/24 |
4,412 |
87122 |
허브 사면 오는 꽃말표 어디서 사나요? 11 |
궁금해요 |
2012/03/24 |
1,474 |
87121 |
거북이가 나를 태우고 다리를 건너다 열쇠를 주웠다 3 |
심리테스트 .. |
2012/03/24 |
1,636 |
87120 |
남편 목소리가 너무 듣기 싫어요. 6 |
.... |
2012/03/24 |
3,941 |
87119 |
부모님 노후 대비로 모으는 돈.. 부모님께 말하는게 나을까요 안.. 5 |
장녀1 |
2012/03/24 |
2,578 |
87118 |
피로회복에 도움되는 영양제나 비타민.. 추천해주세요!! 4 |
피곤해 |
2012/03/24 |
3,186 |
87117 |
문재인&윤건 go 4.11 투표하러 고고씽 3 |
이거 보셨어.. |
2012/03/24 |
1,863 |
87116 |
월남쌈과 어울리는 음식은 뭘까요? 6 |
월남쌈 |
2012/03/24 |
23,050 |
87115 |
님들 자카드 블라우스 세탁법 아세요?? |
ㅁㅁ |
2012/03/23 |
1,166 |
87114 |
난닝구라는 표현이 무슨뜻인가요 17 |
........ |
2012/03/23 |
5,029 |
87113 |
전은진씨는 하는 말들이 참 이뻐요. 2 |
위탄 |
2012/03/23 |
2,492 |
87112 |
담배녀 응징 동영상 보셨나요? 4 |
.. |
2012/03/23 |
1,815 |
87111 |
사랑과 전쟁2 여기 올라왔던 불륜으로 오해받아 복수했던 그 얘기.. 12 |
음 |
2012/03/23 |
10,757 |
87110 |
오늘 사랑과 전쟁2는.. 저도 소문으로 듣던 실화네요. 8 |
지금 |
2012/03/23 |
10,149 |
87109 |
지금 하는 사랑과 전쟁 1 |
판춘문예 |
2012/03/23 |
1,440 |
87108 |
거북이와 나는 열쇠를 가지고 다리를 건넜다.... 해석이 어떻게.. 4 |
거북테스트 |
2012/03/23 |
1,602 |
87107 |
엄마가 몇달째 설사를 하신다는데... 16 |
음 |
2012/03/23 |
4,936 |