초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 900
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 87524 | 좀전에 돌잔치글...지웠네요... 8 | ... | 2012/03/25 | 2,287 |
| 87523 | 선크림 많이 바르면 안되겠네요 44 | 후덜덜 | 2012/03/25 | 47,324 |
| 87522 | 365일 식품 보약 챙겨먹으며 장수 꿈꿨어도 결국엔 시체 한 구.. | safi | 2012/03/25 | 956 |
| 87521 | 딸 둔 아버지가 사윗감을 시앗 보듯 하는 경우도 있나요? 13 | 아버지 | 2012/03/25 | 3,494 |
| 87520 | 2시30분에 ebs 영화 보세요. 3 | 영화 | 2012/03/25 | 2,271 |
| 87519 | 카카오스토리 궁금한데요.. 3 | ... | 2012/03/25 | 2,286 |
| 87518 | 아웃백샐러드에 뿌리는 치즈 뭔가요? 4 | ....ㅂㅂ.. | 2012/03/25 | 4,412 |
| 87517 | 부침개 반죽 찰지게 하는 방법 좀 알려주세요 11 | 식욕충만 | 2012/03/25 | 3,031 |
| 87516 | 이런 말을 들었을 때 12 | ,, | 2012/03/25 | 2,921 |
| 87515 | 어제 넝쿨째 굴러온 당신에서.. 3 | ... | 2012/03/25 | 2,976 |
| 87514 | 싼 요금 스마트폰은 어디서.. 6 | ... | 2012/03/25 | 1,453 |
| 87513 | 아파트대출말입니다 4 | 이사갑니다 | 2012/03/25 | 1,716 |
| 87512 | 저번에 4학년 남자아이 혼자서 머리감냐고 글 올린 사람인데요 3 | 다시올림 | 2012/03/25 | 1,420 |
| 87511 | 아이 눈썹을 꼬맸는데, 흉터를 안보이게 할 방법이 있을까요.. .. 5 | 마음이.. | 2012/03/25 | 1,969 |
| 87510 | 지방 소도시에서의 생활비 8 | 안다만 | 2012/03/25 | 2,804 |
| 87509 | 미농커피 1 | 웁 | 2012/03/25 | 977 |
| 87508 | 요즘 과일 어떤거 사서 드세요? 11 | 흠 | 2012/03/25 | 3,101 |
| 87507 | 실버타운 추천 부탁드려요 (지역 상관 없음) 2 | 이윤희 | 2012/03/25 | 2,259 |
| 87506 | 건축학개론 보고왔는데요.(스포있음) 11 | 글쎄요 | 2012/03/25 | 3,380 |
| 87505 | 창고43만큼 맛있는 한우고기집, 강북에도 있나요? 16 | 육식소녀 | 2012/03/25 | 2,893 |
| 87504 | 예단 어떻해야하나요? 2 | 결혼 | 2012/03/25 | 1,567 |
| 87503 | 떡국떡 오래 보관하는 방법 알려주세요 10 | 부자 | 2012/03/25 | 5,486 |
| 87502 | 인터넷을 보면..여성비하 발언을 너무 아무렇지 않게 사용하는거 .. 5 | ........ | 2012/03/25 | 1,615 |
| 87501 | 김선동, 144억 정치자금 의혹까지? 4 | ㅠㅠ | 2012/03/25 | 1,415 |
| 87500 | 싹밀고 파일복구비용?? 4 | 노트북 | 2012/03/25 | 935 |