초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 836
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70464 | (코스트코)빌로드(?) 옷걸이-미끄럼방지옷걸이-괜찮아요? 2 | ... | 2012/02/13 | 1,794 |
| 70463 | 2월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 | 세우실 | 2012/02/13 | 599 |
| 70462 | 초등학교 학예회...부모님 참석 많이 하시나요?? 8 | 요즘 | 2012/02/13 | 1,977 |
| 70461 | 아기가 중이염 증상이 있는거 같은데요. 혹시 아시는분 6 | 중이염?? | 2012/02/13 | 2,663 |
| 70460 | 자격증 뭐가 있을까요.. 4 | - | 2012/02/13 | 1,245 |
| 70459 | 개인워크아웃..이것도 되나요? | 살고싶다 | 2012/02/13 | 583 |
| 70458 | 장자연, 시모텍.... 14 | 나꼼수 10.. | 2012/02/13 | 4,432 |
| 70457 | 얼굴 화장법 알려주세요 | 불량품 | 2012/02/13 | 751 |
| 70456 | 라텍스 매트리스에 아이가 ㅡㅜ 1 | 와인갤러리 | 2012/02/13 | 2,492 |
| 70455 | 고추가루 들어 간 외식은 피하세요. 1 | 일상적 사기.. | 2012/02/13 | 2,581 |
| 70454 | 지마켓 시어버터 블랙비누는 어떤가요? 2 | 시어버터 | 2012/02/13 | 1,150 |
| 70453 | 내가 좋아하는 일과 잘하는 일은 역시나 3 | 고민중 | 2012/02/13 | 1,490 |
| 70452 | 시댁에 가는 돈에 대해 마음을 비우려면 15 | ㅎㅎ | 2012/02/13 | 3,652 |
| 70451 | 도대체 한가인 보따리는 어디다 팔아먹었을까요 4 | 모모 | 2012/02/13 | 3,031 |
| 70450 | 아이들 키우기 힘드시죠?괜찮은 부업 소개합니다.. | 앨빈토플러 | 2012/02/13 | 869 |
| 70449 | 결국 저도 이렇게 되네요... 54 | 우울 | 2012/02/13 | 20,791 |
| 70448 | 쌍커풀 수술 후에 3 | ㅇ | 2012/02/13 | 1,826 |
| 70447 | 재산상속에 대해 이렇게 생각할 수도 있네요.. | 잉잉2 | 2012/02/13 | 1,488 |
| 70446 | 이렇게 먹으면 다이어트에 좋다고 하더라고요 7 | 홈홈 | 2012/02/13 | 3,245 |
| 70445 | 혼자서.. 1 | .. | 2012/02/13 | 638 |
| 70444 | 아빠없이 제주도 영실코스 등반 초5남아 어려울까요? 2 | 제주, 등.. | 2012/02/13 | 1,397 |
| 70443 | 신들의 만찬이라는 드라마 보세요??ㅋㅋㅋ 10 | ㅇ | 2012/02/13 | 4,187 |
| 70442 | 만두. 1 | 된다!! | 2012/02/13 | 705 |
| 70441 | 유상철 보드 이런거 뛰면 층간소음 없나요 3 | 뉴 | 2012/02/13 | 1,659 |
| 70440 | 화나신 여성분들껜 죄송하다는 말씀 드립니다. 18 | 솔직한찌질이.. | 2012/02/13 | 2,889 |