초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 834
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 71248 | 맛있는 코다리 요리 레시피 4 | 아시는 분~.. | 2012/02/14 | 1,942 |
| 71247 | 조중동에게 사법부 독립성은 법원 수뇌부를 위한 것? 1 | yjsdm | 2012/02/14 | 395 |
| 71246 | 하이킥~~~~~ 12 | 아악 | 2012/02/14 | 2,691 |
| 71245 | 학교에서 아이가 다쳤을때.학교안전공제회신청하면 치료비가? 9 | .. | 2012/02/14 | 4,274 |
| 71244 | 애가 개똥을 주워왔어요~~~~~~ 15 | 에이미 | 2012/02/14 | 2,538 |
| 71243 | 미더덕, 굴... 4 | ask | 2012/02/14 | 3,153 |
| 71242 | 수원미마트음식에서...철심 3 | 멋쟁이엄마1.. | 2012/02/14 | 682 |
| 71241 | 검정 넥타이 4 | .. | 2012/02/14 | 703 |
| 71240 | 남편이 종신보험을 해지하자고 하는데....어떻게 할까요? 21 | mine | 2012/02/14 | 3,795 |
| 71239 | 생리통의 종결자는 과연 무엇일까요? 17 | 통증의 달인.. | 2012/02/14 | 4,262 |
| 71238 | 주상복합 아파트 사시는 분들... 3 | ... | 2012/02/14 | 2,600 |
| 71237 | 쓰고 남은 비누조각들, 어떻게 해야 좋은가요? 12 | 처치곤란과 .. | 2012/02/14 | 2,835 |
| 71236 | 정말 맛없을줄 알앗는데 제가 선물받은건 대박인데요.. 1 | 고등어 팩에.. | 2012/02/14 | 1,083 |
| 71235 | 확장을 한 방과 거실 바닥이 섞었어요. 8 | 재순맘 | 2012/02/14 | 2,246 |
| 71234 | 선문대 경찰행정법학과 vs 송원대 간호학과 12 | 봄이왓네여 | 2012/02/14 | 3,507 |
| 71233 | 윈도우 다시 깔면 비용이 어느정도 나올까요? 10 | 궁금 | 2012/02/14 | 2,461 |
| 71232 | 렌탈 6 | 이온수기 | 2012/02/14 | 602 |
| 71231 | 칠판을 사야하는데 어떤제품이 좋은지 아시는분 추천 부탁드려요 2 | 추천 | 2012/02/14 | 758 |
| 71230 | 싱크빅 방문학습을 하고 있었는데 센터가 들어온다는데 센터로 보내.. 2 | 센터? | 2012/02/14 | 1,188 |
| 71229 | 여러번 뉴스에서 나왔지요 비싼외제 화장품.. 11 | 화장품비싸 | 2012/02/14 | 3,230 |
| 71228 | 캐논카메라 동영상 컴재생에 대해서 아시는 분~~~제발....ㅜㅜ.. 5 | IT힘들어요.. | 2012/02/14 | 1,440 |
| 71227 | 초4여자아이 성호르몬조절 주사(?) 혹시 아시는분 6 | 알려주세요 | 2012/02/14 | 2,866 |
| 71226 | 근 10년만에 마음에 드는 미용실 찾아서 행복해요 9 | ... | 2012/02/14 | 3,240 |
| 71225 | 아웃백 2 | 행복한 밥상.. | 2012/02/14 | 1,581 |
| 71224 | 이제 과외를 업으로 하는거 그만둬야될꺼같아요 15 | 다른길.. | 2012/02/14 | 8,667 |