영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 68804 |
야당, '한미 FTA 중단' 요청 서한 미국에 전달 2 |
무조건 폐기.. |
2012/02/08 |
691 |
| 68803 |
아이 원에 보낼때 부모직업란에 솔직하게 쓰시나요? 9 |
초보학부모 |
2012/02/08 |
3,802 |
| 68802 |
자제분들이 대학졸업하시는 분들 2 |
올해 |
2012/02/08 |
1,113 |
| 68801 |
나꼽살과 나꼼수의 열혈팬 택시기사 아저씨 만났네요 ㅋㅋ 3 |
정권교체 |
2012/02/08 |
1,681 |
| 68800 |
배정받았는데..올해 신설고등학교네요ㅠㅠ 5 |
랑랑 |
2012/02/08 |
2,195 |
| 68799 |
임재범보다 박완규가 더 좋다 21 |
고갈콘 |
2012/02/08 |
2,908 |
| 68798 |
교통사고 피해자가 치료비도 반 부담하나요? 2 |
보상비 |
2012/02/08 |
914 |
| 68797 |
똑똑똑 구두소리!! 11 |
구두 |
2012/02/08 |
3,206 |
| 68796 |
매달 240만원씩 받으면 연봉으로는 얼마라고 해야하나요? 4 |
연봉 |
2012/02/08 |
2,870 |
| 68795 |
은행.. 밥에 넣어먹어도 될까요? 5 |
냉장고정리 |
2012/02/08 |
1,664 |
| 68794 |
아파트 구입관련 |
.. |
2012/02/08 |
821 |
| 68793 |
공지영작가 트위터에보니 봉도사가 사과편지보냈다네요 .. 52 |
.. |
2012/02/08 |
3,573 |
| 68792 |
아는분이 북해도 다녀오면서 사케를 두병 주셨는데 먹을 수 있을까.. 4 |
일본원전 |
2012/02/08 |
2,083 |
| 68791 |
멍게가 많은데 보관법 아시는 분~ 6 |
멍게 |
2012/02/08 |
14,968 |
| 68790 |
문재인 님 후원계좌가 다 차서 3 |
후원 |
2012/02/08 |
1,487 |
| 68789 |
졸업식에 경찰 특공무술은 좀 너무하지 싶네요. |
졸업식 |
2012/02/08 |
880 |
| 68788 |
혹시 몇년전에 윤다훈 라디오 프로에서 ..... 2 |
.. |
2012/02/08 |
1,421 |
| 68787 |
통깁스 풀고나니 발 뒷꿈치 발바닥이 아파요 2 |
골절 |
2012/02/08 |
4,022 |
| 68786 |
아이들데리고 한달정도 있을곳있을까요? 슬퍼요 2 |
아침맘 |
2012/02/08 |
1,893 |
| 68785 |
무슨 화장품인지 번역부탁합니다. 1 |
화장품 |
2012/02/08 |
988 |
| 68784 |
전라도 광주에 사시는분~! 볼거리 먹거리 좀 추천해주세요 굽신굽.. 5 |
전라도 여행.. |
2012/02/08 |
8,250 |
| 68783 |
교정에 대해 저도 궁금해져서요... |
교정 |
2012/02/08 |
459 |
| 68782 |
영어공부를 혼자 해보려구요. 1 |
^^ |
2012/02/08 |
877 |
| 68781 |
백화점에 있는 가죽에 그리 그려서 파는 핸드백 브랜드 아세요? 4 |
가방 |
2012/02/08 |
1,348 |
| 68780 |
롱샴가방 어떤가요? 3 |
롱샴좋아 |
2012/02/08 |
1,867 |
