영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 71294 |
홍콩쇼핑, 썬그라스 뭐든지 도움될 만한것좀... 4 |
도움좀.. |
2012/02/14 |
1,447 |
| 71293 |
82 생활고수님들께 여쭈어보아요. 5 |
욕실 |
2012/02/14 |
1,449 |
| 71292 |
영화 러브픽션 시사회 이벤트 있네요~ |
은계 |
2012/02/14 |
509 |
| 71291 |
다른 남편들도 와이프랑 싸우고나서도 바로 드르렁 잠을 잘자나요?.. 14 |
YJS |
2012/02/14 |
3,722 |
| 71290 |
4학년 문제집 추천. 2 |
^^ |
2012/02/14 |
799 |
| 71289 |
숙주는 삶는거죠? 5 |
아래 월남쌈.. |
2012/02/14 |
1,994 |
| 71288 |
손목 팔꿈치 무리 없는 마우스 1 |
살랑살랑 |
2012/02/14 |
602 |
| 71287 |
빛과 그림자 하네요.. 2 |
지금 |
2012/02/14 |
890 |
| 71286 |
남자들 겨울양복을 따로 구입해야하는건가요? 1 |
ᆢ |
2012/02/14 |
684 |
| 71285 |
동서들 사이에 생활수준차이 30 |
. |
2012/02/14 |
17,702 |
| 71284 |
꽃등심스테이크가 있는데 도시락을 어떻게 싸야할까요 1 |
도시락 |
2012/02/14 |
630 |
| 71283 |
4학년 됐는데 문제집 뭐 들 사주셨어요?~ 3 |
해법만 |
2012/02/14 |
1,426 |
| 71282 |
박원순 아드님 전문의 소견 10 |
콜록789 |
2012/02/14 |
1,961 |
| 71281 |
쉐어버터.. 180g이면 아침저녁으로 바르면..얼마오래 쓸까요?.. 7 |
?? |
2012/02/14 |
1,585 |
| 71280 |
먹지 못해 서글픈 임신부입니다...ㅠㅠ 13 |
임신부 |
2012/02/14 |
2,619 |
| 71279 |
대만 출장중에 가볼만한 관광지 추천부탁합니다 2 |
007뽄드 |
2012/02/14 |
520 |
| 71278 |
뉴타운·재개발·재건축 종합해법 ‘20문 20답’ 소개드려요 3 |
국회의원 김.. |
2012/02/14 |
883 |
| 71277 |
정말 몰라서 궁금해서 물어요. 왜 임성한 작가 작품이 이상하다고.. 30 |
예전부터 |
2012/02/14 |
11,294 |
| 71276 |
올레이 토탈이펙트 7in1 써보신 분! 5 |
내파란하로 |
2012/02/14 |
1,328 |
| 71275 |
대문에 걸린 동부센트레빌 명가연 모집..어떤건가요? 1 |
질문 |
2012/02/14 |
677 |
| 71274 |
식탁에 놓을 찌개냄비 추천해주세요...^^ 4 |
어색주부 |
2012/02/14 |
2,362 |
| 71273 |
어른 20명이면 몇kg 사야 할까요? 3 |
돼지갈비 |
2012/02/14 |
1,841 |
| 71272 |
알로에젤 얼굴에 바를때 눈 안따갑나요? 3 |
... |
2012/02/14 |
1,965 |
| 71271 |
남편이 회사를 그만둡니다.그리고 제주도 여행을 가고 싶어합니다... 36 |
사랑 |
2012/02/14 |
11,933 |
| 71270 |
브이라인만드는 성형혹은 얼굴지방흡입이있나요? 2 |
... |
2012/02/14 |
1,239 |
