영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 101630 |
참 이런말 하기 그런데요..(초2딸 담임) 10 |
.. |
2012/04/25 |
3,545 |
| 101629 |
4월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 |
세우실 |
2012/04/25 |
661 |
| 101628 |
주진우기자책...반가운소식 있네요..^^ 12 |
엠팍링크 |
2012/04/25 |
2,676 |
| 101627 |
집주인이 책임 못지겠다고 합니다. ㅠ ㅜ 도와주세요. 17 |
코모누나 |
2012/04/25 |
4,047 |
| 101626 |
건축학개론/은교 6 |
추천요망 |
2012/04/25 |
2,086 |
| 101625 |
분당 사는데여..한의원 추천 좀..부탁드려여~~ 4 |
감사합니다^.. |
2012/04/25 |
1,667 |
| 101624 |
능력자 82님들 해석 부탁드릴게용. 3 |
영어해석 |
2012/04/25 |
567 |
| 101623 |
영문법 질문) 분사구문 좀 봐주시면 감사하겠습니다. 3 |
죄송~^^:.. |
2012/04/25 |
759 |
| 101622 |
삼성 집안싸움... 점입가경이네요 30 |
세상에 |
2012/04/25 |
9,686 |
| 101621 |
남편이 우네요.. 38 |
직장. |
2012/04/25 |
21,891 |
| 101620 |
아기낳고 쉬는 저희집에 아침에와서 저녁밥먹고 집에가던 친구..... 7 |
애봐준다. |
2012/04/25 |
3,454 |
| 101619 |
주한미군 철수, 한·미동맹 해체’ 강령으로 내건 통합진보당 10 |
이쯤되면 |
2012/04/25 |
761 |
| 101618 |
美서 광우병.."쇠고기수출 영향없어"(종합) 1 |
값싸고질좋은.. |
2012/04/25 |
879 |
| 101617 |
아~~ 사랑비때문에 맘이 막 설레요~~(스포 있어요) 14 |
봄비 |
2012/04/25 |
2,286 |
| 101616 |
불어 아시는 분? 이거 무슨 뜻인가요? 3 |
샬라샬라 |
2012/04/25 |
1,567 |
| 101615 |
우리조카도 학교앞에서 차에 치였었어요.. 3 |
ddd |
2012/04/25 |
1,584 |
| 101614 |
박정희 탄신제를 아시나요? 8 |
기막혀 |
2012/04/25 |
1,140 |
| 101613 |
계속되는 조선족 범죄를 보며 생각나는 그분.. 9 |
??? |
2012/04/25 |
1,867 |
| 101612 |
데이터 사용량 여쭤봐요. 6 |
.. |
2012/04/25 |
1,105 |
| 101611 |
네이버 중고나라에서 가구 구입 2 |
.. |
2012/04/25 |
1,573 |
| 101610 |
미혼인데 집에 내려갈 때 할머니 용돈이요 9 |
nn |
2012/04/25 |
2,421 |
| 101609 |
여동생 남편 (매제)에게 반말하는건가요? 22 |
질문 |
2012/04/25 |
7,955 |
| 101608 |
미국 광우병 발병 8 |
미쳐 |
2012/04/25 |
1,650 |
| 101607 |
한복 |
한복 |
2012/04/25 |
677 |
| 101606 |
생리할 때 원래 변비 심해지나요? 15 |
---- |
2012/04/25 |
8,486 |
