초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 920
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 101872 | 아이허브에서 어린 아이들 먹을 눈 영양제 사보신 분? 1 | 아이엄마 | 2012/04/25 | 3,203 |
| 101871 | 기획부동산들... 5 | 흠....... | 2012/04/25 | 1,533 |
| 101870 | 서울시 '보도블록 10계명 발표'…공사 실명제 도입 2 | 그랜드 | 2012/04/25 | 1,021 |
| 101869 | 미국 학교의 생활규칙입니다 1 | 소라껍질 | 2012/04/25 | 1,545 |
| 101868 | 이름 좀 골라주세요..선배님들 17 | dd | 2012/04/25 | 1,899 |
| 101867 | 담도 담낭 전문의 좀 알려주세요. 9 | 며느리 | 2012/04/25 | 8,203 |
| 101866 | 운동장 김여사, 혹시 고의는 아니었을까요? 30 | 탐정 | 2012/04/25 | 3,910 |
| 101865 | 냉동된 간장게장, 쪄 먹을 수 있나요..? 2 | 보라 | 2012/04/25 | 1,412 |
| 101864 | 결혼을 양가 가족들끼리만 하려고하는데요. 11 | 고민.. | 2012/04/25 | 5,368 |
| 101863 | 아이 초등 고학년이상 키워 보신분들...현미경 필요 할 때 많은.. 4 | 고민 | 2012/04/25 | 1,277 |
| 101862 | 부동산에 대해 잘 아시는분들 도와주세요. 7 | 응삼이 | 2012/04/25 | 1,207 |
| 101861 | 오르막길 운전 9 | 쟈넷 | 2012/04/25 | 2,882 |
| 101860 | 애들 때리시나요?? 32 | 카리미 | 2012/04/25 | 4,244 |
| 101859 | 배우자 사망시 재산 분할에 대한 궁금증요 4 | 궁금 | 2012/04/25 | 5,114 |
| 101858 | 고등학생인데요. 5 | 참나 | 2012/04/25 | 1,262 |
| 101857 | [단독] CJ·동원·오뚜기, 생필품 가격 '최대 28%' 기습 .. 3 | 밝은태양 | 2012/04/25 | 1,612 |
| 101856 | 택배아저씨가 문자를 7 | 보냈는데.... | 2012/04/25 | 2,803 |
| 101855 | 박원순 시장님을 보면서 2 | ㅇㅇ | 2012/04/25 | 896 |
| 101854 | 영화 Flash Dance 아는 분? 2 | ... | 2012/04/25 | 834 |
| 101853 | 전화이동할 때 번호안내 서비스 어떻게 하나요? 1 | 찌망 | 2012/04/25 | 698 |
| 101852 | 공부잘하는아들 VS 사람들에게 인기많고,됨됨이있는아들 23 | 루쉬 | 2012/04/25 | 3,489 |
| 101851 | 아이들 잘 해먹이시는 분들.. 9 | .. | 2012/04/25 | 2,678 |
| 101850 | 은행에서 2억 대출시 5 | 돈이 엄따ㅑ.. | 2012/04/25 | 2,426 |
| 101849 | 요즘 82속도 넘 느려요. 3 | 넘 느리다 | 2012/04/25 | 803 |
| 101848 | 경주날씨? | .. | 2012/04/25 | 553 |