초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 924
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 103101 | 어벤저스 봤어요. 2 | ... | 2012/04/28 | 1,482 |
| 103100 | ‘더킹투하츠’ 진짜 김봉구는 누구일까 2 | 김봉구 | 2012/04/28 | 2,109 |
| 103099 | 백구 무차별 폭행한 '철근악마' 검거 1 | 바람개비 | 2012/04/28 | 1,029 |
| 103098 | 더킹 ... 기가막혀서 8 | ... | 2012/04/28 | 3,364 |
| 103097 | 적도의 남자 재방송 언제해요? 2 | 적남 | 2012/04/28 | 1,153 |
| 103096 | 로그인이 안되요. 2 | 레드 | 2012/04/28 | 716 |
| 103095 | 중고등 때 엄마에게 못되게 굴었던 분들 여기 계시나요? 8 | 엄마 | 2012/04/28 | 1,937 |
| 103094 | 롯데마트, 미국산 사흘째 판매 중단 6 | 샬랄라 | 2012/04/28 | 1,606 |
| 103093 | 변양균이라는 남자 26 | 떠오르네요 | 2012/04/28 | 9,179 |
| 103092 | 헤모글로빈 수치가 7이면 많이 안 좋은건가요 4 | ... | 2012/04/28 | 9,035 |
| 103091 | 스파티필름 키가 너무 커요 1 | 음지식물 | 2012/04/28 | 3,101 |
| 103090 | 코엑스에서 촬영하는 장동건 봤어요 3 | ... | 2012/04/28 | 3,195 |
| 103089 | 쿠쿠밥솥에 밥하다가 중간에 꺼졌는데 살릴 방법 있나요? ㅠ.ㅠ .. 5 | 도와주세요 | 2012/04/28 | 11,319 |
| 103088 | 노원구 치질수술 잘하는곳 4 | 병원추천 | 2012/04/28 | 4,286 |
| 103087 | 내 딸 꽃님이의 박상원씨요.. 10 | 이젠 할아버.. | 2012/04/28 | 2,630 |
| 103086 | 가죽가방... 이럴수도 있나요 ? 3 | 부엉이 | 2012/04/28 | 2,288 |
| 103085 | 가사도우미 좀 물어봅시다 18 | 진짜 이상해.. | 2012/04/28 | 3,579 |
| 103084 | 파업채널 서늘한 간담회 7회 - 정명자 특집[공개방송] 1 | 사월의눈동자.. | 2012/04/28 | 1,004 |
| 103083 | 핸드폰 문자가 안 열릴때... 3 | 111 | 2012/04/28 | 2,220 |
| 103082 | 신정아 외모만 본다면요 68 | ..... | 2012/04/28 | 15,551 |
| 103081 | 늙은 남자 젊은 여자 23 | 허허허 | 2012/04/28 | 8,631 |
| 103080 | 입양 가능 나이 3 | 벗꽃 | 2012/04/28 | 2,636 |
| 103079 | 뉴스타파 13화 - 소가 웃는다 바로보기 1 | 네오 | 2012/04/28 | 907 |
| 103078 | 버려진 고슴도치 2마리 11 | 생명사랑 | 2012/04/28 | 2,746 |
| 103077 | 아이 아토피.. 유치원에서 매운음식을 강요하는데 샘께 말해야할까.. 12 | .. | 2012/04/28 | 1,547 |