영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 103016 |
급질-초코파이 한 상자 얼마인가요? |
오리온 |
2012/04/28 |
1,104 |
| 103015 |
남편한테 욕듣다 이젠 자식한테 듣게되네요. 12 |
어째얄지 |
2012/04/28 |
5,546 |
| 103014 |
조중동보는 분들 요것좀 보세요. 이런게 어떻게 언론인가요 7 |
에효 |
2012/04/28 |
1,541 |
| 103013 |
판교, 고기리, 분당, 남한산성 등... 돌잔치 장소 추천좀 부.. |
해피베로니카.. |
2012/04/28 |
1,844 |
| 103012 |
자동차 밧데리 방전문제...질문드려요 6 |
연쇄반응 |
2012/04/28 |
3,139 |
| 103011 |
오일 풀링때문인지 아말감 떨어져서 치과가요 2 |
내가 부작용.. |
2012/04/28 |
13,057 |
| 103010 |
트위터는 어찌하는건가요? 9 |
잘 몰라서요.. |
2012/04/28 |
1,714 |
| 103009 |
중학교 1학년 수학문제좀 풀어주시겠어요. 12 |
중1 |
2012/04/28 |
1,324 |
| 103008 |
무의도 놀러가려는데 비행기 소리 안나나요? |
밤바다 |
2012/04/28 |
933 |
| 103007 |
결혼조건 치고는 희안하지만 응할 사람도 많겠네요 3 |
사랑과전쟁2.. |
2012/04/28 |
2,162 |
| 103006 |
박근혜, 기자를 빤히 쳐다봐… 마치 ‘레이저’ 9 |
니가짱해라 |
2012/04/28 |
2,522 |
| 103005 |
자식교육...제 가치관이 심하게 흔들립니다 10 |
수국 |
2012/04/28 |
3,441 |
| 103004 |
통돌이에 패딩잠바세탁하시나요 1 |
세탁 |
2012/04/28 |
1,601 |
| 103003 |
잘먹고 잘사는법(시골밥상) |
.. |
2012/04/28 |
1,454 |
| 103002 |
나가수2를 미루던가...둘 중 하나만... 7 |
파업지지한다.. |
2012/04/28 |
1,808 |
| 103001 |
급질문))턱이 부었어요ㅠㅠ 너무 아픈데요 이거 볼거리인가요? 4 |
아파요 |
2012/04/28 |
16,581 |
| 103000 |
일산 정발산동 사시는 분들..저동고등학교 어떤가요? 3 |
.. |
2012/04/28 |
5,677 |
| 102999 |
여드름 흉터치료? 2 |
.. |
2012/04/28 |
1,020 |
| 102998 |
유니클로 정장바지는 어떤가요? |
.. |
2012/04/28 |
1,632 |
| 102997 |
강풀- 노무현대통령 3주기 추모 티셔츠, 관련상품 많이 나왔어요.. 20 |
두분이 그리.. |
2012/04/28 |
2,156 |
| 102996 |
몇달째 고민해도 결론이 안나는 문제가 있어서 조언 구합니다(아산.. |
고민중 |
2012/04/28 |
1,376 |
| 102995 |
밀대걸레 뭐가 좋은가요...? 1 |
....? |
2012/04/28 |
2,288 |
| 102994 |
남편이 82를 보고 있다... 30 |
우억.. |
2012/04/28 |
8,643 |
| 102993 |
아침부터 애를 잡았습니다 4 |
나무 |
2012/04/28 |
1,942 |
| 102992 |
보이스 오브 코리아 손승연 6 |
신 |
2012/04/28 |
2,547 |
