영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 107985 |
한국인이 ‘문화 충격’받는 호주의 ‘설겆이’법 7 |
설거지 |
2012/05/12 |
5,205 |
| 107984 |
혹 양재동꽃시장에서 루꼴라 모종 살수있을가요 4 |
여여 |
2012/05/12 |
3,633 |
| 107983 |
ㅋㅋ사랑과 전쟁 3 |
.. |
2012/05/12 |
3,031 |
| 107982 |
일회용팩이나 랩 너무 많이 쓰지네요 2 |
불면증 |
2012/05/12 |
1,731 |
| 107981 |
멘붕사건 보고 궁금해요 2 |
Poole |
2012/05/12 |
1,611 |
| 107980 |
유산균 약국에서 파는거 먹음 도움 될까요? 7 |
유산균 |
2012/05/12 |
4,219 |
| 107979 |
노무현 추모전 3일 남았습니다. 9 |
자연과나 |
2012/05/12 |
1,454 |
| 107978 |
어디에 좋은가요? |
초란 |
2012/05/12 |
1,054 |
| 107977 |
학원 버스에서 맞은 아이 4 |
베리베리핑쿠.. |
2012/05/12 |
2,399 |
| 107976 |
친정엄마 땜에 잠이 안와요..도움좀 주세요ㅠㅠ 4 |
... |
2012/05/12 |
3,264 |
| 107975 |
‘마야 달력’ 끝은 2012년 아니었다 4 |
참맛 |
2012/05/12 |
3,444 |
| 107974 |
남편과의 대화..다른남편들도 그런가요? 11 |
밉상이야 |
2012/05/12 |
4,001 |
| 107973 |
버츠비 제품 추천해 주세요~ 3 |
비형여자 |
2012/05/12 |
3,198 |
| 107972 |
중1아이 점수좀 봐주세요 7 |
감사드려요 |
2012/05/12 |
2,201 |
| 107971 |
내조의 여왕 김민식PD의<명자를 아낀 걸 누가 알쏘냐>.. 1 |
막장드라마 |
2012/05/11 |
2,105 |
| 107970 |
에어컨을 언제 사야하나요? 2 |
적기 |
2012/05/11 |
6,154 |
| 107969 |
쌀겨을 너무 문질렀더니 양쪽볼이 아주 빨갛게 되었어요. 어떻게 .. 6 |
얼굴. |
2012/05/11 |
2,141 |
| 107968 |
무릎 연골파열 수술한지 이년가까이되고 .. 1 |
hj6412.. |
2012/05/11 |
3,683 |
| 107967 |
뚱뚱한데 애인있는 여자 보면 어떤생각드세요? 42 |
........ |
2012/05/11 |
12,592 |
| 107966 |
아들이 일등했어요.스마트폰 약속 지켜야 하는데~ 16 |
나는파랑 |
2012/05/11 |
3,183 |
| 107965 |
아래 '송하율''루시아르' → 퍼스트드림 |
|
2012/05/11 |
886 |
| 107964 |
추억의 만화 안제리크가 너무 너무 보고싶어요........ 13 |
붓꽃 |
2012/05/11 |
2,924 |
| 107963 |
살면서 헉 하고 이쁘다고 생각했던 사람들이 누가 있나요? 64 |
야옹엄마 |
2012/05/11 |
39,770 |
| 107962 |
눈꺼풀을 뒤집어 윗점막(속눈썹아랫쪽)까지 아이라인 그리시는분 계.. 11 |
화장문의 |
2012/05/11 |
3,125 |
| 107961 |
여기도 mbc 아나운서 일일주점을 술집여자 취급하는 사람이 있네.. 3 |
취나물 |
2012/05/11 |
1,724 |
