영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 111895 |
우리 아이 담임이 왕따를 조장하는것 같아요 2 |
.... |
2012/05/22 |
1,683 |
| 111894 |
일본소설 좀 추천해주세요 15 |
추천 |
2012/05/22 |
1,935 |
| 111893 |
카카오스토리.. 1 |
카스 |
2012/05/22 |
1,298 |
| 111892 |
부산 부곡동 이나 구서동에 피부과 추천부탁합니다(여드름) 1 |
질문 |
2012/05/22 |
3,394 |
| 111891 |
검찰수사와 경기동부연합의 노림수 2 |
진주모래 |
2012/05/22 |
1,212 |
| 111890 |
버스기사의 위엄!!! 퍼온글 6 |
넘웃겨 |
2012/05/22 |
2,378 |
| 111889 |
남편의 자존심 4 |
푼수 |
2012/05/22 |
2,577 |
| 111888 |
둘째를 낳으려고 하니 36이라 걸리네요. 20 |
나야나 |
2012/05/22 |
3,655 |
| 111887 |
있는 그대로의 너를 사랑해, 이것도 항상 맞는 말은 아닌거 같아.. 1 |
... |
2012/05/22 |
1,367 |
| 111886 |
곤드레 나물 어디서 사나요 8 |
맛있어요 |
2012/05/22 |
1,726 |
| 111885 |
수공, 친수구역 개발 용역 중단… 4대강 ‘8조 빚’ 국민이 떠.. 2 |
세우실 |
2012/05/22 |
987 |
| 111884 |
음식에 관련된 부산사투리(경상도포함) 25 |
사투리. |
2012/05/22 |
6,450 |
| 111883 |
캠프라인같은건...어디서 사야 싼가요?;; 8 |
산행 |
2012/05/22 |
3,172 |
| 111882 |
회비의 목적이 두리뭉실 한 경우는요? 1 |
궁금 |
2012/05/22 |
997 |
| 111881 |
화성,오산,동탄쪽 계신분들께- 방사능오염이 인체에미치는 영향강연.. 1 |
녹색 |
2012/05/22 |
1,201 |
| 111880 |
수업시간에 먹을 간단한 다과? 5 |
아이디어 |
2012/05/22 |
1,488 |
| 111879 |
서울 죽집 '한국의 집' 아시는 분 ... 계실까요 6 |
강하 |
2012/05/22 |
2,159 |
| 111878 |
재앙 |
tears |
2012/05/22 |
689 |
| 111877 |
요즘 뭐해드세요? 6 |
db |
2012/05/22 |
1,474 |
| 111876 |
집에서 아이스께끼 틀에 넣고 만들만한 내용물 모가 좋을까요? 6 |
아이스께끼 |
2012/05/22 |
1,199 |
| 111875 |
2,30대 대만 여자분들과 강남,역삼쪽에서 식사를 하려고 합니다.. 2 |
^^ |
2012/05/22 |
1,017 |
| 111874 |
미리내 이름만 미리내이고 품목이 바꼈죠~ 4 |
바꼈어요~ .. |
2012/05/22 |
1,147 |
| 111873 |
떡 때문에 엄마에게... 4 |
죠니김 |
2012/05/22 |
1,620 |
| 111872 |
아이학교 학부모 상담 가는데 과일2-3가지 사가지고 가면 별론.. 9 |
백화점비닐봉.. |
2012/05/22 |
2,144 |
| 111871 |
덕성여대 다니면 공부 얼만큼 한거에요? 32 |
... |
2012/05/22 |
16,730 |
