82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 936
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110998 오늘 나가수 버릴 가수가 없어요~~ 미미 2012/05/20 1,456
110997 자수 실은 어떤 것을 사야 하나요? 자수 2012/05/20 1,060
110996 아이허브.. 물품구매 배송비포함 105달러 미만인가요?? 2 지송한데요 2012/05/20 2,199
110995 소식하면 매일매일 화장실 못가나요? 7 미치겠네요 2012/05/20 3,397
110994 한국 방사능 상륙 예정-후쿠시마 방사능뉴스 11 ikeepe.. 2012/05/20 3,376
110993 압구정은 원래 부자들이 많죠.공부를 잘해서 부자가 된 사람들이 .. 1 ... 2012/05/20 2,665
110992 현미밥 가스 압력솥에다 어떻게 해야되나요? 2 .... 2012/05/20 1,953
110991 탤런트 안재욱 처음 봤던 "눈먼새의 노래"에서.. 6 푸른꽃 2012/05/20 3,462
110990 조기진통으로 입원중입니다.. 21 ㅠㅠ 2012/05/20 6,973
110989 나가수 백두산.. 19 .. 2012/05/20 6,610
110988 예전 독일빵집이라고 기억 나는분 계실까요? 5 노량진 2012/05/20 2,695
110987 중학생 아들보고 훈남이라고 그러는데요.. 13 느낌? 2012/05/20 4,194
110986 초등 1학년아이 맞춤법 어디까지 고쳐야될까요? 3 .. 2012/05/20 1,364
110985 잠실에 있는 초등 고학년, 중학교 분위기가 어떤가요? 3 중학교 잠실.. 2012/05/20 2,285
110984 감기 후 냄새를 못맡을 때.... 6 희한하네 2012/05/20 7,847
110983 키 크고 부지런한 사람 많을까요? 11 ... 2012/05/20 3,500
110982 사람 습관이라는 거 참 무서워요 4 커피믹스 2012/05/20 2,651
110981 주말 넋두리. 2 렌지 2012/05/20 1,474
110980 (동영상) 지옥공포3탄 “5,18 빨갱이들은 다 지옥이다” 4 호박덩쿨 2012/05/20 1,373
110979 치아가 흔들리면서 은근히 아프면 어떤 문제의 징조일까요? 4 치과무서워 2012/05/20 2,271
110978 경주 숙박때문에 급히 여쭤요 7 2012/05/20 2,112
110977 백화점식품관 떨이 보통몇시죠? 1 ㅎㅎ 2012/05/20 2,171
110976 파스 보통 몇시간 붙이나요? 어깨야 2012/05/20 1,479
110975 다섯살 여아 키우는 싱글맘입니다. 답변 부탁드려요. 7 ㅠㅠ 2012/05/20 3,314
110974 태국 여행-패키지 혹은 자유 여행. 6 파란토마토 2012/05/20 2,844