초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 937
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 112195 | 골뱅이... 3 | 은새엄마 | 2012/05/23 | 1,120 |
| 112194 | 세제나 유연제 중에 분 분 냄새나는 그런거 있나요 3 | .. | 2012/05/23 | 1,524 |
| 112193 | [급질]아기 부스터나 식탁의자(애들 둘인 경우에요) 5 | 살까말까 | 2012/05/23 | 1,063 |
| 112192 | 강아지 사료 등급 이것 맞나요~ 3 | 정보 | 2012/05/23 | 7,206 |
| 112191 | 해외 직구하려는데 사이즈요 2 | 이발관 | 2012/05/23 | 871 |
| 112190 | 10년전에 구입한에어컨(한번사용) 사용해도 문제없을까요? 2 | 아깝다 | 2012/05/23 | 1,140 |
| 112189 | 집안일 시키면 일 2배로 만드는 남편 3 | ㅠㅠ | 2012/05/23 | 1,235 |
| 112188 | 고2에 성악쪽으로 방향 바꾸기 어떨까요? 8 | 답글꼭주세요.. | 2012/05/23 | 2,029 |
| 112187 | 급질문 주택에 강화마루써도 괜찮나요?? 6 | 주택 | 2012/05/23 | 1,507 |
| 112186 | 제가 한막걸리 하는 사람인데요. 14 | 막걸리추천 | 2012/05/23 | 2,230 |
| 112185 | 공항 검색대에 햄버거 통과 안되나요? 3 | 저가항공이용.. | 2012/05/23 | 3,397 |
| 112184 | 어제 백분토론 보니 이근안 경감 다시 생각해보네요 23 | 직무유기 | 2012/05/23 | 2,491 |
| 112183 | 오늘 아침마당에 나온분 사연이 뭐였나요? 3 | 살빼자^^ | 2012/05/23 | 2,107 |
| 112182 | 제가 사랑하는 한국기업 1 | .. | 2012/05/23 | 1,432 |
| 112181 | 아들이 악기를 전공하고 싶어해요. 12 | 진로고민 | 2012/05/23 | 3,209 |
| 112180 | 산들애 같은 조미료는 괜찮을까요? 4 | 조미료 | 2012/05/23 | 2,493 |
| 112179 | 거실, 주방 폴리싱 타일 바닥 틈새 청소 3 | 다람쥐 | 2012/05/23 | 4,609 |
| 112178 | HP 노트북 1년 딱 지나니 고장이네요. ㅠㅠㅠㅠㅠ 8 | 노트북 | 2012/05/23 | 1,647 |
| 112177 | 전라도쪽 여행아시는분 조언부탁해요~~ 10 | 여행초보 | 2012/05/23 | 1,360 |
| 112176 | 피하고싶은층수는? 9 | 금은동 | 2012/05/23 | 2,142 |
| 112175 | 사회문제집 어떤거 있을까요? 3 | 초등4 | 2012/05/23 | 981 |
| 112174 | 공부는 못했지만.. 6 | 직업 | 2012/05/23 | 1,584 |
| 112173 | 미용실인데 신용카드를 차에 두고왔어요 3 | 급해요 | 2012/05/23 | 1,614 |
| 112172 | 추모광고 원본 파일 + 총결산 12 | 추억만이 | 2012/05/23 | 1,477 |
| 112171 | 분당주민님들,서울 나들이 안불편한가요? 9 | 천당밑에 분.. | 2012/05/23 | 1,772 |