초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 937
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 112028 | 오늘은 노무현 대통령 서거3주기입니다. 10 | 자연과나 | 2012/05/23 | 1,118 |
| 112027 | 혹..돌아가신분이...생길때..꿈꾸신분 11 | 맘아퍼 | 2012/05/23 | 2,160 |
| 112026 | 귀신이나 사후세계나 영혼이나 천국이 정말 있을까요? 12 | 죄송해요아빠.. | 2012/05/23 | 4,759 |
| 112025 | 홈쇼핑 여행상품 궁금해요 5 | 해외여행경험.. | 2012/05/23 | 5,224 |
| 112024 | 드라마 다운받는 사이트 좀 추천해주세요~ 4 | Jennif.. | 2012/05/23 | 1,801 |
| 112023 | 비밀번호 변경은 어디서? 2 | 네이버 | 2012/05/23 | 664 |
| 112022 | 인중 뚜렷하면 자식복이 많다던데 실제 그런가요? 10 | ㅅㅅ | 2012/05/23 | 10,405 |
| 112021 | 암웨이..영업방식인가요? 13 | 발냄시 | 2012/05/23 | 5,656 |
| 112020 | 강원도 정선여행 정보 알려 주시면 감사해요.. 2 | 정선 | 2012/05/23 | 1,836 |
| 112019 | 육아에 지친 남편이 저에게 관심없는건 이해해야하나요? 8 | 그럼 | 2012/05/22 | 2,482 |
| 112018 | 땡처리 해외여행 노하우 알려주세요 12 | 촛불 | 2012/05/22 | 4,538 |
| 112017 | [백분토론]진중권 ~~잘한다!! 10 | ㅠㅠㅠㅠ | 2012/05/22 | 2,703 |
| 112016 | 미국에서 5년정도 있다가 오려고 합니다 뭘 배워갈까요 31 | 미국.. | 2012/05/22 | 4,688 |
| 112015 | 전업분들 넘 부러워요 44 | ㄷ | 2012/05/22 | 12,279 |
| 112014 | 영어 질문 | rrr | 2012/05/22 | 688 |
| 112013 | 초등 자전거 꼭 좀 봐주세요. 5 | 졸려 | 2012/05/22 | 1,235 |
| 112012 | 이성 외모 유독 따지는 사람들 특징 16 | .. | 2012/05/22 | 5,989 |
| 112011 | 일산 소재 심리 상담소 추천부탁드려요 1 | 제발요 | 2012/05/22 | 1,787 |
| 112010 | 전·현직 대통령 호감도, 노무현 전 대통령 1위 6 | 참맛 | 2012/05/22 | 1,368 |
| 112009 | 육아에 지쳐있는데 남편의 불만은 하늘을 찌릅니다. 15 | 지친맘 | 2012/05/22 | 4,181 |
| 112008 | 다이어트 9일째 - 아직 안 올라온 거 맞죠? 15 | 다이어트 | 2012/05/22 | 1,999 |
| 112007 | [스포]패션왕..하얀 털옷입을때부터 알아봤어 6 | 한귤 | 2012/05/22 | 3,348 |
| 112006 | 급~ 자반 생선 | 지온마미 | 2012/05/22 | 793 |
| 112005 | 패션왕. 넘 하네요... 내 이럴 줄 알았어요 7 | 너구리 | 2012/05/22 | 3,434 |
| 112004 | 패션왕 누가 범인? 31 | 바스키아 | 2012/05/22 | 9,063 |