82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 791
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68003 아기때는 그래도 귀여웠는데 8살되면서 얼굴이 영~미워졌더라구요... 11 역변현상 2012/02/09 2,833
68002 입이 화근 손꾸락이 화근.. .. 2012/02/09 486
68001 타운젠트 신사복-40대가 입기에 어떤가요? 3 문의 2012/02/09 813
68000 음식에 콜라 들어가는거요..오래된 김빠진 콜라 넣어도 되나요??.. 1 콜라 2012/02/09 953
67999 남편의 노래방에서의 실수 7 포기 2012/02/09 3,624
67998 한·미 FTA 재협상, 4월 총선의 최대 이슈되나 2 세우실 2012/02/09 463
67997 평촌학원문의 1 ,*** 2012/02/09 680
67996 고3 졸업 선물로 뭐가 좋을까요? 3 ........ 2012/02/09 962
67995 4개월 후 미국 가는 중2학원 추천 부탁드려요 4 미주리 2012/02/09 1,421
67994 문밖의 난방계량기 숫자판이 고장난거같은데요 8 ㅠㅠ 2012/02/09 795
67993 사골곰탕 얼마나 우리면 버리나요? 5 국물 2012/02/09 1,111
67992 상체는 44 하체는 66 ㅠㅠ 19 .. 2012/02/09 3,461
67991 ing 변액 유니버셜... 해약할까요..? 2 변액유니버셜.. 2012/02/09 2,208
67990 이번 총선에 홍준표 안나오는 정확한 이유가 뭔가요? 4 ... 2012/02/09 808
67989 제주도 '7대 경관' 행정전화비 211억원 9 세우실 2012/02/09 991
67988 저녁때 7시부터 티비보면서 졸더니 이제 잠을 자요 2 폐경기 증상.. 2012/02/09 762
67987 보통 절친분 결혼식 몇 시간 전에 가시나요? 4 보통 2012/02/09 15,431
67986 50대 남자 보약은 요즘 얼마나 하나요?? 3 .... 2012/02/09 2,698
67985 다른 장터에서 타조가방을 샀는데 비싼 집 거네요 3 횡재했네요 2012/02/09 2,249
67984 일본 방사능 염려되는 기저귀 제품 알려주세요 5 원전 2012/02/09 1,256
67983 만두 1 된다!! 2012/02/09 712
67982 일주일에 하루 진료보는 대학병원교수님은 뭐죠? 7 .. 2012/02/09 2,445
67981 CMA 통장은 입출금이 자유로운가요? 2 저축 2012/02/09 1,188
67980 셜록핸드폰에서 자막이 안되네요. strasb.. 2012/02/09 787
67979 (여성분들만)생리 때 원래 많이 졸리신가요 14 잠이 와요 2012/02/09 25,731