82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 791
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68105 한글 파일이 사라졌어요 ㅠ ㅠ 2 아놔 2012/02/09 2,249
68104 이문열요.. 5 .. 2012/02/09 1,000
68103 친구 없는 아이 어떻하죠? 5 친구 없는 .. 2012/02/09 5,709
68102 의료보험2300원정도 올랐으면 급여가 얼마오른걸까요?? 4 아시는분? 2012/02/09 947
68101 더바디샵 바디버터를 얼굴에 발라도 되나요?? 3 바디버터 2012/02/09 3,078
68100 미역국에 돼지고기를 넣었어요..ㅠㅠ 8 .. 2012/02/09 4,293
68099 대학 선택...도움주셔요.. 11 luna 2012/02/09 1,488
68098 켈로이드 흉터 치료해 보신분 계시나요? 6 병원 2012/02/09 10,708
68097 14살 강쥐 하늘로 가다ㅠㅠ 13 보고싶다 2012/02/09 2,017
68096 원더 리조트랑 함덕 선샤인호텔 가보신분요 1 제주 숙소 2012/02/09 1,256
68095 건강식품 좀 알려주세요. 1 건강 2012/02/09 438
68094 두 돌 지난 아기에게 덕담 좀 해주세요 ~ 3 이모 2012/02/09 3,369
68093 예비중등 동아리문의합니다. RCY? 2012/02/09 435
68092 키톡에 차이윈님 소고기맥주조림 2 알려주세요 2012/02/09 1,193
68091 피부관리실 제품(고무팩등) 추천부탁드려요..또 곱게 나이드는 비.. 겨울비 2012/02/09 1,259
68090 예비중학생 하복예약 2 초보 2012/02/09 861
68089 집가진 분들...도대체 부동산 오른거 말고 얼마를 모으신건가요?.. 17 흠흠 2012/02/09 4,291
68088 분당에서 중식당 맛있는곳은? 6 짜장면 2012/02/09 2,580
68087 주부들을 채용하면서 느낀 점 11 평온 2012/02/09 4,180
68086 남편이 땀을 많이 흘리는데.. 1 남편의 식은.. 2012/02/09 589
68085 현재 삼국카페에서는 어떤 반응들인가요? 83 내사랑나꼼수.. 2012/02/09 3,666
68084 아주 간단한 산수 문제 safi 2012/02/09 511
68083 교정하면 치아 노래지나요? 2 ㅅㅅㅅ 2012/02/09 1,248
68082 택시 탈때 새치기요..ㅜ.ㅜ 1 그저께 2012/02/09 722
68081 제니스 시계 수리 1 봄봄 2012/02/09 1,209