영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 82175 |
남편아 미안.. 4 |
남편미안 |
2012/03/15 |
1,496 |
| 82174 |
백화점 봄 세일기간은 지났나요 |
잘 안해 |
2012/03/15 |
952 |
| 82173 |
중1 아이 오늘 선생님 상담 가는데요. 4 |
상담어려워 |
2012/03/15 |
1,496 |
| 82172 |
엊그제머리했는데망했어요..며칠후새로해도머리괜찮을까요? |
아흑.. |
2012/03/15 |
522 |
| 82171 |
사택에 천만원 리모델링하면 후회할까요..... 15 |
시간이 없습.. |
2012/03/15 |
3,679 |
| 82170 |
분실사건 2 |
초등학교 |
2012/03/15 |
641 |
| 82169 |
직장 구하기 힘드네요 ㅠ.ㅠ |
에밀리 |
2012/03/15 |
1,217 |
| 82168 |
대기업 다니는 남편분들 ,몇살정도까지 다니는분위기인가요? 14 |
요즘 |
2012/03/15 |
5,318 |
| 82167 |
장례식장 3살 아이 데려가도 되나요? 7 |
궁금 |
2012/03/15 |
7,065 |
| 82166 |
기존 적립식 펀드 관련... |
펀드 |
2012/03/15 |
514 |
| 82165 |
솔기 부분에 먼지가 너무 많이 꼬였어요..ㅠㅠ 깨긋히 새것처럼 .. 3 |
바닥 브러쉬.. |
2012/03/15 |
854 |
| 82164 |
올랐던 닭고기 어떻게 해야 맛날까요? 7 |
제사상 |
2012/03/15 |
666 |
| 82163 |
이대근처 이력서 사진 잘 찍는 곳이요~~~^^ 2 |
취업뙁 |
2012/03/15 |
1,379 |
| 82162 |
신랑옷을사려니.... 2 |
티셔츠 |
2012/03/15 |
585 |
| 82161 |
간장 된장 가르기 5 |
도와주세요... |
2012/03/15 |
3,288 |
| 82160 |
레인지후드 교체해보신 분 7 |
가스레인지 |
2012/03/15 |
3,986 |
| 82159 |
체력이 너무 떨어졌는데 한약이 좋을까요? 비타민홍삼이 좋을까요?.. 4 |
유투 |
2012/03/15 |
1,487 |
| 82158 |
여행갈 때 어떤 신발이 좋을까요? 5 |
사야돼 |
2012/03/15 |
921 |
| 82157 |
유통기한 다된 미역 파는곳 어디 없을까요? 3 |
... |
2012/03/15 |
1,428 |
| 82156 |
경기도 어린이 박물관 근처에 괜찮은 음식점 있나요? 2 |
강쥐 |
2012/03/15 |
1,673 |
| 82155 |
컴퓨터 사양을 어디에서 확인해야 하나요 3 |
문의 |
2012/03/15 |
480 |
| 82154 |
환경미화원을 대하는 대학들의 엇갈린 태도 |
세우실 |
2012/03/15 |
520 |
| 82153 |
견갑골이 |
핫요가 |
2012/03/15 |
662 |
| 82152 |
[기사]"식당에서 밥먹다 들은 원전사고 얘기가 …&qu.. 2 |
ㄷㄷ |
2012/03/15 |
1,916 |
| 82151 |
한의원 or 정형외과 어디서 치료를 받아야 할까요? 4 |
병원 |
2012/03/15 |
771 |
