초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 790
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 83102 | 청와대서는 명품 스캔들만 터지고~ 1 | 참맛 | 2012/03/17 | 851 |
| 83101 | 이정희의원 출마 못하겠네요 10 | ,,, | 2012/03/17 | 3,253 |
| 83100 | 명예로운 해군들이 그런짓을 했을까 해적들이 그랬겠쥐 1 | 구럼비 | 2012/03/17 | 549 |
| 83099 | 태국볶음국수 팟타이 만들려는데 팟타이소스만 있음 될까요?? 2 | 도전 | 2012/03/17 | 3,939 |
| 83098 | 저렴한 스마트폰 추천부탁드려요..구입처두요.. 5 | 핸드폰 | 2012/03/17 | 1,392 |
| 83097 | 나꼼수 11일자 공개된 방송 들으신분??? 21 | ,, | 2012/03/17 | 2,012 |
| 83096 | 식기세척기 소네트 세제 조금만 썻는데도 사용후 거품이 남아있는데.. 2 | 식기세척기 .. | 2012/03/17 | 1,650 |
| 83095 | 카카오톡 질문있어요 4 | 스마트폰 | 2012/03/17 | 1,334 |
| 83094 | 어뤤지만 쳐먹고 살 것도 아닌데 13 | 쥐랄 | 2012/03/17 | 2,949 |
| 83093 | 린드버그 안경테 아세요? 사용해 보신 분.. 14 | 린드버그 | 2012/03/17 | 20,957 |
| 83092 | 노래 나나나나나 좀 찾아주세요 ㅠㅠ 5 | 나나나송 | 2012/03/17 | 21,477 |
| 83091 | 넝쿨째 굴러온 당신 3 | 드라마 | 2012/03/17 | 3,625 |
| 83090 | 도움이 필요한 아이...... 3 | 같은 반 | 2012/03/17 | 1,164 |
| 83089 | 강정마을에 관심을 8 | 구럼비 | 2012/03/17 | 745 |
| 83088 | 먹는거 때문에 우울하네요. 8 | 힘들다. | 2012/03/17 | 2,287 |
| 83087 | 청량리 풍수에 대해서 아시는분? | 풍수 | 2012/03/17 | 1,266 |
| 83086 | 오늘 급하게 중고자동차를 구입하였습니다 3 | 자동차 | 2012/03/17 | 1,904 |
| 83085 | 고르곤졸라 피자 만들어 보고 싶어요 어떤 치즈를 살까요? 4 | italia.. | 2012/03/17 | 1,729 |
| 83084 | 옷 수납 할 바구니 어떤거 쓰세요? 2 | 장농 | 2012/03/17 | 1,464 |
| 83083 | 온니들~ 넘넘궁금해요 뽐뿌에서 파는 핸폰이 뭐에요? 11 | 궁금궁금 | 2012/03/17 | 1,613 |
| 83082 | 나무도마요, 얇은건 없나요? 5 | ㅇ | 2012/03/17 | 1,457 |
| 83081 | 저학년 회장 부회장이 뭐길래? 5 | -- | 2012/03/17 | 1,840 |
| 83080 | ( 급질)지금 CJ 쇼핑몰 로x첸 세라믹냄비 어떤가요(꼭 좀정보.. 3 | ㄷ ㅈ ㅌ .. | 2012/03/17 | 1,819 |
| 83079 | 도서관에 자원봉사 갔다왔는데 힘드네요 1 | 자원봉사 | 2012/03/17 | 1,656 |
| 83078 | 어린이집 선생님이 만화 뽀로로 친구들 이름을 모르세요 19 | 뽀로로거품인.. | 2012/03/17 | 5,620 |