영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
70069 |
빛과그림자 3 |
.. |
2012/02/14 |
1,506 |
70068 |
스와브로스키 귀걸이 샤워할 때 마다 빼세요?? 4 |
0000 |
2012/02/14 |
3,100 |
70067 |
어쩌다가....... |
스마트폰 |
2012/02/14 |
406 |
70066 |
세타필 로션 얼굴에 발라도 괜찮나요? 5 |
오예 |
2012/02/14 |
11,540 |
70065 |
사랑이 식어가는것처럼 슬픈게 있을까요? 6 |
아파요 |
2012/02/14 |
2,988 |
70064 |
애들태우고 다닐려는데 좋은 차 추천해주세요 4 |
베스트드라이.. |
2012/02/14 |
1,106 |
70063 |
커피 생두 구울 때 발생하는 껍질+윤기 질문 5 |
pianop.. |
2012/02/14 |
1,714 |
70062 |
합천 해인사 주변.. 8 |
여행 |
2012/02/14 |
3,032 |
70061 |
카드사용액이 엄청난데 세금공제 0원이래요 14 |
?? |
2012/02/14 |
3,456 |
70060 |
한번 남편복이 없는 사람은 계속 다른사람을 만나도 똑같은가봐요... 6 |
글쎄... |
2012/02/14 |
5,007 |
70059 |
맛있다는 집,가서 맛잇었던 적 한번도 없어요 ㅠㅠ 2 |
.. |
2012/02/14 |
859 |
70058 |
한미 FTA 체결 이후..한국의 명줄 쥔 카길의 음모..!!! .. 4 |
ㅡ,.ㅡ |
2012/02/14 |
651 |
70057 |
지금 온스타일에서 오프라쇼..휘트니편 방송중. 3 |
눈물 나요ㅠ.. |
2012/02/14 |
1,138 |
70056 |
깍아서 어떻게 보관하죠? 1 |
먹는 밤 |
2012/02/14 |
493 |
70055 |
중학교 문제집 1 |
코코 |
2012/02/14 |
641 |
70054 |
분유 먹일 계획인데 방사능 걱정때문에 망설여지네요. 7 |
영향이 클까.. |
2012/02/14 |
1,306 |
70053 |
비키니논란처럼,박원순시장님 아들 허리디스크건으로 물고늘어지네요... 2 |
ㅎㅎㅎ |
2012/02/14 |
557 |
70052 |
홍콩쇼핑, 썬그라스 뭐든지 도움될 만한것좀... 4 |
도움좀.. |
2012/02/14 |
1,403 |
70051 |
82 생활고수님들께 여쭈어보아요. 5 |
욕실 |
2012/02/14 |
1,412 |
70050 |
영화 러브픽션 시사회 이벤트 있네요~ |
은계 |
2012/02/14 |
477 |
70049 |
다른 남편들도 와이프랑 싸우고나서도 바로 드르렁 잠을 잘자나요?.. 14 |
YJS |
2012/02/14 |
3,649 |
70048 |
4학년 문제집 추천. 2 |
^^ |
2012/02/14 |
721 |
70047 |
숙주는 삶는거죠? 5 |
아래 월남쌈.. |
2012/02/14 |
1,927 |
70046 |
손목 팔꿈치 무리 없는 마우스 1 |
살랑살랑 |
2012/02/14 |
537 |
70045 |
빛과 그림자 하네요.. 2 |
지금 |
2012/02/14 |
841 |