영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 75276 |
도우미아주머니께 이런 부탁...어떨까요? 기분 나쁠지.. 1 |
... |
2012/02/27 |
1,314 |
| 75275 |
내년 초등들어가는 아이 멜로디언 사주려고하는데요.영창꺼사주면 되.. 2 |
멜로디언 |
2012/02/27 |
631 |
| 75274 |
아무리 파는거 맛있다캐도 내가 담은 된장이 젤이네~ 3 |
ㅡㅡ |
2012/02/27 |
1,442 |
| 75273 |
[컴앞대기&급해요]팥밥에 넣을 팥 어떻게 삶아야 하나요?.. 9 |
... |
2012/02/27 |
1,640 |
| 75272 |
주차비 받나요? 2 |
신라호텔 |
2012/02/27 |
1,181 |
| 75271 |
순간적으로 열받으면 골이 띵~ 한데요 병원가봐야할까요? |
.. |
2012/02/27 |
701 |
| 75270 |
성조숙증에 관한 조언 경험담이 절실해요 14 |
후우 |
2012/02/27 |
4,808 |
| 75269 |
여러분 레이디가가 콘서트 티켓 사셨어요? 4 |
4월27일 |
2012/02/27 |
1,378 |
| 75268 |
비갱신형 실비보험이 있을까요? 21 |
감사~ |
2012/02/27 |
2,549 |
| 75267 |
배고파 미쵸버리겠어요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 6 |
ㅜ |
2012/02/27 |
1,214 |
| 75266 |
태양그룹 후계자 복사열 5 |
초한지 보시.. |
2012/02/27 |
1,560 |
| 75265 |
베르너 채칼 샀는대요 17 |
채칼 |
2012/02/27 |
3,773 |
| 75264 |
아아 이 밤중에.....나는 왜 고구마를 구웠나... 6 |
식욕 |
2012/02/27 |
1,363 |
| 75263 |
Marni라는 브랜드는 어떤가요? 14 |
Marni |
2012/02/27 |
2,295 |
| 75262 |
네이버 '맘스홀릭'까페에 들어가서 채선당 글 검색해보니 ㅎㄷㄷ.. 23 |
맘스홀릭 |
2012/02/27 |
15,873 |
| 75261 |
취업도와주신분 선물 추천해주세요~ 2 |
경희 |
2012/02/27 |
530 |
| 75260 |
싱가폴로 유학보내신 부모님의 조언을 부탁합니다. 3 |
지영맘 |
2012/02/27 |
1,750 |
| 75259 |
대만 여행 조언 주세요. 9 |
.. |
2012/02/27 |
1,699 |
| 75258 |
말 안하는 진실 입니다 7 |
진실 |
2012/02/27 |
1,371 |
| 75257 |
민족사관고등학교 어떤가요? 25 |
마크 |
2012/02/27 |
16,177 |
| 75256 |
아파트 층간소음 화장실소리요 5 |
.. |
2012/02/27 |
2,564 |
| 75255 |
뉴스]박원순 시장 콘크리트 어항 청계천 잘못된 복원 손질한다 5 |
밝은태양 |
2012/02/27 |
1,146 |
| 75254 |
전주지역 심리치료나 상담기관...(급히 찾아요) 2 |
급해요 |
2012/02/27 |
2,727 |
| 75253 |
각종 송별회,환송회 같은 헤어지는 자리 눈물 나나요? 7 |
... |
2012/02/27 |
1,088 |
| 75252 |
애고. 먹고 싶다. 먹고 싶다. 먹고 싶다 6 |
뱃살 |
2012/02/27 |
1,243 |
