영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 88371 |
초등5학년 남자아이 담임 선생님땜에 학교가기 힘들어 해요. 7 |
.. |
2012/03/30 |
1,905 |
| 88370 |
코스트코 환불시 영수증 없으면 안되나요? 4 |
.. |
2012/03/30 |
2,472 |
| 88369 |
30대초반녀..건강검진 받으려고 하는데요 2 |
건강 |
2012/03/30 |
658 |
| 88368 |
참여정부 인사는 ‘축출용’ MB정부 인사는 ‘충성 검증용’ 1 |
세우실 |
2012/03/30 |
635 |
| 88367 |
시어머님과 스마트폰 16 |
.... |
2012/03/30 |
2,898 |
| 88366 |
분당 옷수선집 4 |
옷수선 |
2012/03/30 |
2,242 |
| 88365 |
동화작과 과정 배우면 도움이 될까요? 4 |
갈등중 |
2012/03/30 |
830 |
| 88364 |
광주의 비극을 다룬 강풀원작 영화'26년'의 제작은 이제 시민들.. 2 |
고양이하트 |
2012/03/30 |
716 |
| 88363 |
가래떡을 집에서 떡국떡으로 만드려면 어떻게 해야 할까요? 11 |
방앗간 |
2012/03/30 |
2,421 |
| 88362 |
외국인데 독감이 심해요. 도와주세요. 10 |
ㅠㅠ |
2012/03/30 |
1,621 |
| 88361 |
부산에서 대전으로 중3학생 전학을 할 경우.. 5 |
고민맘 |
2012/03/30 |
1,379 |
| 88360 |
전 연하남에게 연애감정 생기는게 신기해요 26 |
... |
2012/03/30 |
17,238 |
| 88359 |
리셋 KBS 9 - 이 영상으로 '이명박 탄핵' 이란 용어가 다.. 1 |
탱자 |
2012/03/30 |
775 |
| 88358 |
성시경 '외워두세요' 좋네요 4 |
흐린날 |
2012/03/30 |
1,585 |
| 88357 |
플룻구입 조언 부탁드려요 1 |
플룻 |
2012/03/30 |
897 |
| 88356 |
조카 돌인데요. 8 |
제 고민도 .. |
2012/03/30 |
964 |
| 88355 |
일 안되는 날 |
호두머핀 |
2012/03/30 |
496 |
| 88354 |
한살림 매장 몇시까지 하나요? 2 |
... |
2012/03/30 |
772 |
| 88353 |
요즘 동네 미용실 컷트 얼마받나요? 17 |
봄봄 |
2012/03/30 |
3,980 |
| 88352 |
아파트 관리비 부가세 10% 붙는 거 아셨나요? 7 |
이런.. |
2012/03/30 |
2,724 |
| 88351 |
중1 건강검진 3 |
.. |
2012/03/30 |
859 |
| 88350 |
장어구이-한마리가 1인분인가요? 6 |
서민 |
2012/03/30 |
13,729 |
| 88349 |
후보자 측에서 전화로 지지해달라고 하는거 합법인가요? 2 |
왕짜증 |
2012/03/30 |
775 |
| 88348 |
초등1학년 남아인데 선생님한테 떠든다고 지적 많이 당하는것같아요.. 10 |
걱정이 태산.. |
2012/03/30 |
2,491 |
| 88347 |
초등수학학습지 뭐가 제일 좋으시던가요.. 8 |
,,,, |
2012/03/30 |
2,802 |
