영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 89705 |
아. 정말 스펙 안따지고 10 |
비는 오고 |
2012/04/03 |
2,029 |
| 89704 |
정말 아무것도 안가르치기 초등학교 보내도 될까요? 14 |
ㅇㅇㅇ |
2012/04/03 |
1,973 |
| 89703 |
30대 초반 남자 양복, 어떤 브랜드가 괜찮나요? 5 |
도와주세요 |
2012/04/03 |
5,056 |
| 89702 |
중 3아들, 친구가 없고 자신감이 없는듯해요... 13 |
자신감 |
2012/04/03 |
2,846 |
| 89701 |
노총각 1 |
... |
2012/04/03 |
817 |
| 89700 |
노무현 대통령이 부른 '타는 목마름으로' 7 |
참맛 |
2012/04/03 |
782 |
| 89699 |
7명 단체로 투표 거부하겠다는 분인데, 이분에게 응원을....!.. 6 |
투표 |
2012/04/03 |
776 |
| 89698 |
180만원 항공료내고 사이판 휴가 가시겠어요? 6 |
헐-_- |
2012/04/03 |
2,640 |
| 89697 |
변희재 vs 낸시랭 한판!~ 12 |
^^ |
2012/04/03 |
1,903 |
| 89696 |
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 미쳐미쳐미쳐! 빵 터지는 사진~ 12 |
노회찬후보 |
2012/04/03 |
3,690 |
| 89695 |
5살 씽씽이? 킥보드 추천 부탁드려요. 2 |
씽씽이 |
2012/04/03 |
1,391 |
| 89694 |
여기글 개인정보 공개 안되나요? 1 |
고민 |
2012/04/03 |
514 |
| 89693 |
주진우 기자 책 정말 최고네요. 11 |
지나 |
2012/04/03 |
2,654 |
| 89692 |
부산 날씨 지금 거의 태풍급 4 |
... |
2012/04/03 |
1,577 |
| 89691 |
신경민님 홍보물보다가 갑자기... 살짝 열받네요.... 22 |
뚱딴지 |
2012/04/03 |
2,186 |
| 89690 |
화장실 통해 들리는 남의 집 코고는 소리 ㅠㅠㅠ 5 |
불면의밤 |
2012/04/03 |
1,918 |
| 89689 |
성적때문에 혼날까봐 걱정하는 딸 5 |
딸 |
2012/04/03 |
1,073 |
| 89688 |
봉주 10회 20분 후 발사예정~ 3 |
참맛 |
2012/04/03 |
937 |
| 89687 |
윤달은 몇월달을 말하는건가여? 1 |
윤달 |
2012/04/03 |
907 |
| 89686 |
고3딸이 어깨 목부분이 너무 아프다는데 침?정형외과?어디가 좋을.. 13 |
** |
2012/04/03 |
3,834 |
| 89685 |
문재인 “국회의원 그만둔다면 대통령이 되었다는 것” |
참맛 |
2012/04/03 |
785 |
| 89684 |
폭식과 우울 2 |
다이어터 |
2012/04/03 |
1,074 |
| 89683 |
죽고싶고, 괴롭고 힘들때, 어찌 견디셨나요? 15 |
........ |
2012/04/03 |
4,762 |
| 89682 |
미국관광비자에 대해서 여쭈어요 8 |
멋쟁이호빵 |
2012/04/03 |
1,012 |
| 89681 |
오렌지립스틱 추천해주세요 2 |
사과 |
2012/04/03 |
928 |
