영어 표현 여쭙니다
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
1184823
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM
(209.134.xxx.245)
congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM
(72.136.xxx.145)
Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM
(210.117.xxx.96)
Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM
(173.10.xxx.49)
Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM
(220.68.xxx.6)
congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 78169 |
꿈 해몽 해주세요 2 |
심심풀이 |
2012/03/06 |
560 |
| 78168 |
MBC 주요 드라마 연출자들 모두 파업에 합류 18 |
베리떼 |
2012/03/06 |
1,638 |
| 78167 |
새벽 3시까지 뭘할까? 1 |
궁금해. |
2012/03/06 |
634 |
| 78166 |
스마트폰으로 노트북연결이 안되요 1 |
도와주세요 |
2012/03/06 |
916 |
| 78165 |
제 상황은 힘든데 다들 책임회피하네요. 46 |
진짜 |
2012/03/06 |
8,085 |
| 78164 |
옷에 빗물이 튀어서 왔는데..... 1 |
살림초보 |
2012/03/06 |
637 |
| 78163 |
캐릭터 3단자동우산 튼튼하나요?? 5 |
... |
2012/03/06 |
691 |
| 78162 |
피아노 운반을 하려고 하는데.. 5 |
123 |
2012/03/06 |
728 |
| 78161 |
시네마천국ost 러브테마 말고- cinema pradiso 악.. |
시네마천국 |
2012/03/06 |
2,597 |
| 78160 |
혹시 학교 교육비지원하신분 있으신가요? 5 |
학교 교육비.. |
2012/03/06 |
1,004 |
| 78159 |
[원전]ADS방식의 4세대 원자로 - 기존 원전의 문젯점 개선?.. 2 |
참맛 |
2012/03/06 |
377 |
| 78158 |
이거 희망고문인가요? 21 |
희망고문 |
2012/03/06 |
3,175 |
| 78157 |
40대로 보이는 70살 할머니 다음에 있는 기사 보셨어요? 8 |
대박 |
2012/03/06 |
3,128 |
| 78156 |
박은정 검사 “기소청탁 분명히 있었다” 진술 2 |
.. |
2012/03/06 |
750 |
| 78155 |
어제 신기있다고 글쓴 글쓴이입니다... 7 |
샤랄라여신 |
2012/03/06 |
3,026 |
| 78154 |
[원전]손정의 "교토 등 4곳에 태양광발전소 짓겠다&q.. 1 |
참맛 |
2012/03/06 |
516 |
| 78153 |
김용민 ‘박근혜 욕설 성대모사’ 영상 화제 |
단풍별 |
2012/03/06 |
812 |
| 78152 |
금목걸이 팔때 종로에 가면 더 좋을까요? 6 |
팔자. |
2012/03/06 |
2,769 |
| 78151 |
3월 6일 [손석희의 시선집중] "말과 말" |
세우실 |
2012/03/06 |
453 |
| 78150 |
다이어트 하는 사람한테 치즈 선물해도 될까요? 8 |
맛있는 치즈.. |
2012/03/06 |
2,136 |
| 78149 |
어디에 좋은가요? |
마늘꿀? |
2012/03/06 |
392 |
| 78148 |
신랑이랑 등산 갔다가... 넘 웃겼어요 5 |
ㅋㅋ |
2012/03/06 |
2,835 |
| 78147 |
중학생아이 혼자 유학보내보신분!! 도와주세요 4 |
래이 |
2012/03/06 |
1,166 |
| 78146 |
포항 죽도시장 수제비 먹고 싶어요..ㅜㅜ 7 |
5개월.. |
2012/03/06 |
2,080 |
| 78145 |
물가와 환율 그거슨 팩트 - 링크 |
참맛 |
2012/03/06 |
447 |
