초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 778
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 69990 | 김밥 속이 가운데로 가게 하려면? 9 | 김밥초보 | 2012/02/15 | 2,822 |
| 69989 | 수두자국...딱지 떼어지고 붉어요.. | 으아아아악 | 2012/02/15 | 1,145 |
| 69988 | 귀걸이 핀 부러진거 수리 가능할까요 3 | 해피 | 2012/02/15 | 1,184 |
| 69987 | 의견여쭙니다 1 | 질문 | 2012/02/15 | 382 |
| 69986 | 통신사 비교 1 | 베티령 | 2012/02/15 | 515 |
| 69985 | 모두 감사합니다.(패닉됐었던 아짐 올림) 9 | 감사 그리고.. | 2012/02/15 | 1,921 |
| 69984 | 언니들..오늘부터 걸어서 출근해요 7 | 호랭연고 | 2012/02/15 | 1,423 |
| 69983 | 영양제는 언제 먹어야 흡수 잘되나요? 5 | 건강찾자 | 2012/02/15 | 2,284 |
| 69982 | 교회다니시는분께 여쭤요 3 | 잘될거야 | 2012/02/15 | 615 |
| 69981 | 2월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 | 세우실 | 2012/02/15 | 392 |
| 69980 | 경매나온 중고차는 괜찮은가요? 2 | 중고차 | 2012/02/15 | 959 |
| 69979 | 문제라던 유디치과 다녀와서 후기함 올려볼께요. 27 | 대체? | 2012/02/15 | 32,235 |
| 69978 | 낯선사람에게 휴대폰 빌려주시나요? 24 | 노랑 | 2012/02/15 | 4,680 |
| 69977 | 저축에 관해서요.. 삼십대 중반 부부.. 3 | 곰탱2 | 2012/02/15 | 1,640 |
| 69976 | 주5일 수업 반갑지 않은 맞벌이 엄마 인터뷰 좀 해주세요.. 15 | 맞벌이 | 2012/02/15 | 2,238 |
| 69975 | 집을 팔면 바로 사야하나요? 6 | ... | 2012/02/15 | 1,124 |
| 69974 | 침대 사이즈 고민입니다 3 | 고민 | 2012/02/15 | 907 |
| 69973 | 팩에든 양파즙,배즙같은건 유통기한이 어떻게되나요? 3 | ㅇㅇ | 2012/02/15 | 10,874 |
| 69972 | 편도부은 초감기 기운일 때 뭘 먹어야 감기에 안 걸리고 그냥 넘.. 6 | 으시시춥다 | 2012/02/15 | 1,194 |
| 69971 | 옆에 광고 뜨는 미싱 2 | 마침 필요하.. | 2012/02/15 | 1,543 |
| 69970 | 뭘 끓일때 스탠그릇에 물 받은걸 올린다하셨었는데... 3 | 내기억력.... | 2012/02/15 | 1,490 |
| 69969 | 치과 치료중인데요 3 | 에휴 | 2012/02/15 | 745 |
| 69968 | 신랑이 마트가는걸 넘 좋아해요! 늘 식비 폭탄이예요... 11 | 호야호야 | 2012/02/15 | 3,395 |
| 69967 | 소고기 국거리용 앞다리살로 카레해도 되요?!!(급함) 4 | 잎 | 2012/02/15 | 3,261 |
| 69966 | 폭력남편고민을 남편친구한테 전화해서 하소연하는건 뭔가요? 6 | ... | 2012/02/15 | 2,029 |