82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어중에서요...곤니찌와.라고있잖아요.

ㅎㅎㅎ 조회수 : 3,659
작성일 : 2012-02-07 15:46:48

원래는 하 로 소리나는 끝글자가 왜 와로 소리나는지 아시는분 있으실거 같아서요.

실은 제딸이 캐나다선생님에게 일본어를 배우는 우스운 상황이예요.

설명이 잘 이해안되나본데 아시는분 물론 계시겠다싶어서 문의드려요.

저도 고등학교때 배웠었는데 잊어버렸네요.

IP : 50.98.xxx.138
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 리아
    '12.2.7 3:52 PM (36.39.xxx.159)

    하가 조사로 쓰일때는 와라고 읽습니당^^

  • 2. .....
    '12.2.7 3:52 PM (115.140.xxx.126)

    일본어 글자 は는 조사로 쓰일 때는 '와' 그외의 경우에는 '하'로 읽습니다.
    콘니찌와 = 今日は = こんにちは는 금일(오늘)은 -- 이 원래 뜻이라서 は가 조사입니다.

  • 3. 발음상의
    '12.2.7 3:57 PM (14.52.xxx.59)

    편의같은걸로 바뀐걸로 알아요
    구어에서는 와로 발음됐다고도 하구요
    곤니찌와 곤방와,,다 와로 읽습니다

  • 4. ㅎㅎㅎ
    '12.2.7 4:12 PM (50.98.xxx.138)

    감사감사^^

  • 5. 방울이
    '12.2.7 4:23 PM (125.240.xxx.210)

    위의 ...님 말씀이 많습니다. 가나중에서 '하' 행이 조사로 쓰일 때는 읽을 때만 '와' 행으로 읽습니다. 그래서 '하'를 '와'로 읽을뿐 아니라 '헤"도 '에'로 읽지요. 그래서 콘니찌와 : 오늘은 (안녕하세요) 뒷부분이 생략되어 점심인사가 되었지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68493 육아가 행복했다는 분들.. 20 문제 2012/02/08 2,989
68492 독일산 프라이팬 어디꺼가 좋은가요? 2 0000 2012/02/08 1,206
68491 매실엑기스 곰팡이 폈는데 버려야할지??? 매실 2012/02/08 4,978
68490 반아이들에게 괴롭힘을 당하고 있어요 22 초3 2012/02/08 3,131
68489 아이들 문화센타 다니는비용 3달에 얼마죠?? 3 문화센타 2012/02/08 655
68488 소유권이전등기신청 법무사하는 삼촌께 맡기면? 2 고민 2012/02/08 891
68487 올케가 밉네요. 18 시누이 2012/02/08 6,204
68486 겨울철 날마다 나오는 수건 관리법(절약법) 2 나나 2012/02/08 2,437
68485 케라스타즈란 헤어제품 써보신분... 2 자다가떡 2012/02/08 2,700
68484 뿌리염색이라 하면 보통 몇센치 정도인가요? 그리고 원장님은 더 .. 1 미용실초보 2012/02/08 2,647
68483 잠이 안오는데요... 한명숙 쉴드해볼렵니다. 18 시민만세 2012/02/08 1,683
68482 돈을 어떻게 모아야 할까요..돈 모으고 싶어요. 11 // 2012/02/08 3,228
68481 밑의 성공얘기가 나와서... 성공한 사람보면 눈물이 나요.ㅠ.ㅠ.. 4 ........ 2012/02/08 1,590
68480 저의 알리오 올리오 만드는 법. 17 Asset 2012/02/08 7,744
68479 시어머니...이제 다 포기하니 편합니다. 6 며느리 2012/02/08 2,289
68478 성공(?)한 50대 여자분들이 참 멋있어 보여요... 8 요즘 2012/02/08 2,910
68477 오늘, 찌질한 제가 부끄럽습니다 6 털어버려야 .. 2012/02/08 2,091
68476 색조화장(립스틱,파우더,볼터치 등)-어느브랜드꺼 좋아요~? 7 .. 2012/02/08 2,227
68475 마이엘지티비에 내셔널지오나 CNN,BBC이런거 있나요? ㅍㅎ 2012/02/08 358
68474 아이폰 26개월 기기값냇는데 지금 해지하면..... 1 어케되나요?.. 2012/02/08 658
68473 두 돌 아기 성격.. 훈육.. 어떻게 해야좋을까요. 6 부모맘 2012/02/08 6,075
68472 몸 자주 가려운 분들 이렇게 해보세요 42 ... 2012/02/08 12,069
68471 핸폰 고를때 카메라 좋은지만 보는분계세요? 10 다필요없고 2012/02/08 1,330
68470 이러다 대머리되면 야옹 2012/02/08 515
68469 글지웁니다. 7 우울한나날 2012/02/08 1,690
< 64231 64232 64233 64234 64235 64236 64237 64238 64239 64240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색