어제 셜록홈즈 줄서기해서 메일로 고맙게도 받아 다운받았는데요.
더빙이 아니고, 원작이던데 자막이 없어요.ㅠㅠㅠㅠ
뭔말인지.ㅠㅠㅠㅠ
제가 컴맹이라 어떻게 해야되나요?
알려주세요.
셜록보고 싶어 죽겠어요.ㅠㅠ
어제 셜록홈즈 줄서기해서 메일로 고맙게도 받아 다운받았는데요.
더빙이 아니고, 원작이던데 자막이 없어요.ㅠㅠㅠㅠ
뭔말인지.ㅠㅠㅠㅠ
제가 컴맹이라 어떻게 해야되나요?
알려주세요.
셜록보고 싶어 죽겠어요.ㅠㅠ
파일이 한편에 하나씩 밖에 없나요?
자막 파일이 하나 더 필요하거든요.
확장자가 ".smi" 뭐 이런거요.
자막 파일을 영상파일과 같은 이름으로 rename 해주고 곰플레이어 같은 거에서 실행시키면 자막이 떠요.
그러고도 혹시 안뜬다면 곰플레이어 메뉴에서 자막에 관련된 메뉴를 찾아서 맞춰 주시면 되어요.
혹시 받은 영상파일에 자막파일이 없으시다면 네이버 같은데서 "셜록 시즌2 자막" 뭐 이런식으로 검색해보시면 개인 블로그 같은데에 올려두신 거 받을 수도 있을 거예요.
혹시 플레이어 뭐쓰시나요? 윈도우 미디어(컴에 그냥깔린거)쓰시는지
아니면 곰플레이어 쓰시는지. 곰플레이어 쓰시면 그냥 동영상 실행시키면 자동으로 실행하는데...
아니면 여기서 찾아 보세요.
http://gom.gomtv.com/jmdb/chart.html
곰플 자막인데 여기서 셜록 찾아서 다운로드 받으신 다음에 동영상이랑 같은 폴더에 놓고 동영상 실행하시면 바로 뜹니다.
어젯밤에 보내달라고 댓글올렸거든요.
원글제목이 '괜히 봤어요ㅠ'이구요.
벤님인지 크림베이지님이신지 글을 다시보니 크림베이지님이 보내주신것 같은데요.
http://gall.dcinside.com/list.php?id=england_drama&no=75796&page=1&bbs=
여기서 검색해서 받으세요!
받으신 다음 영상이랑 같은 제목으로 변경하시면 자동으로 나올겁니다
Woose가 만든 자막은 피하시고...
limhj315 @hanmail.net 저도 줄서봅니다
가능하심 저도좀 부탁드려요 S6931199@Naver.com
저도 부탁합니다
soongold@dreamwiz.com
저도부탁드려요^^
Greeny7@naver.com
저도 부탁드립니다
seonju89@naver.com
어제 글 보고 저도 줄 서려다가 너무 긴 것 같아서 못 섰는데요.
오늘은 용기내봅니다^^;; 부탁드려요! 복 받으실 거에요!
nen_@naver.com
네이버나 다음에서 셜록 자막이라고 검색하시면 블로그같은데 첨부파일로 올려놓은 것들이 많으니 다운 받아서 파일명을 동영상 제목과 똑같이 수정하시면 볼 수 있습니다.
그냥 위디스크에서 몇십원 내고 다운받아 보세요. 자막하고 영상하고 씽크도 맞아야되는데 저렇게 따로따로 받으면 틀릴 수 도 있어요.
저두 줄서봅니다. dangam@nec.go.kr
보내주신 메일 잘 받았고 다운 중입니다. 감사 합니다. 잘 볼께요..올해 무조건 대박 나세요~^^
감사합니다. 잘 받았어요 ^^;
크림베이지님 감사합니다^^
메일 잘 받았습니다.
정말 감사합니다 ^^
너무 늦었을라나요.
sso332@naver.com 부탁그려요
너무 늦은거 아니면 저도 파일좀 부탁드릴께요^^
cherry332@naver.com 입니ㅏㄷ
감사합니다!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
77783 | 日 원전피해 주민, 장수에 집단 이주 타진 4 | 음 | 2012/03/05 | 1,265 |
77782 | 몸통에 다리가 달리는 관절부분이요 9 | 관절 | 2012/03/05 | 831 |
77781 | 시어머니와 다이아반지 16 | -- | 2012/03/05 | 4,746 |
77780 | 머리 지나치게 기르는 사람들.. 14 | 이해안돼 | 2012/03/05 | 3,555 |
77779 | 김치담을때 쓸모있나요? | 도깨비방망이.. | 2012/03/05 | 639 |
77778 | 영어로 '해물누룽지탕' 4 | 궁금 | 2012/03/05 | 2,169 |
77777 | 병설유치원에 대해서 궁금해서요.아시는분들 답변부탁드립니다. 8 | 유치원 | 2012/03/05 | 1,145 |
77776 | 우체국 황당 16 | 핑크 | 2012/03/05 | 3,049 |
77775 | 에민한 아이 둔한 엄마가 키우면 5 | 예민한 아이.. | 2012/03/05 | 1,381 |
77774 | 아래쪽에 쿡쿡 찔리는 느낌이 들어요 3 | 도와주세요 | 2012/03/05 | 1,121 |
77773 | 이대점수로 연대경영을 뚫었다네요 25 | 억울해..... | 2012/03/05 | 7,152 |
77772 | <日 원전피해 주민, 장수에 집단 이주 타진> <.. 10 | 그러기만해봐.. | 2012/03/05 | 1,220 |
77771 | 변희재, 조국 교수 상대 소송 "변호사는 강용석&quo.. 3 | 단풍별 | 2012/03/05 | 774 |
77770 | 아까 스마트폰..비싸게 주고 산사람이예요.. 10 | 여름 | 2012/03/05 | 1,775 |
77769 | 맛사지샵을 다녀보려고 하는데 2 | 거칠거칠 | 2012/03/05 | 1,320 |
77768 | 원전피해주민, <전라북도 장수>에 집단이주 타진!!!.. 11 | 미친거니 | 2012/03/05 | 1,881 |
77767 | 후쿠시마 난민들 우리나라 전북장수에 집단이주 타진 9 | 기가막혀서원.. | 2012/03/05 | 2,407 |
77766 | [여론] 서울 강남도‥‘야권 단일후보가 우세’ 3 | prowel.. | 2012/03/05 | 1,458 |
77765 | 결혼식 한복 문의합니다. 4 | 한복 | 2012/03/05 | 1,020 |
77764 | 서울 강남쪽에 케익 데코레이션 학원 있나요? 1 | 눈팅족 | 2012/03/05 | 821 |
77763 | 시동생 축의금 관련 3 | .. | 2012/03/05 | 1,443 |
77762 | 쥬니어플라톤 계속할까요 1 | 마음 | 2012/03/05 | 1,916 |
77761 | 도대체 얼마나 자야 피로가 풀리는걸까요? 5 | 졸려요 | 2012/03/05 | 2,462 |
77760 | 강릉 주택전세 얼마나 하나요? 1 | 전세 | 2012/03/05 | 1,735 |
77759 | 영어낭독훈련 해보신분 어떠셨나요? 4 | 잉글리쉬 | 2012/03/05 | 1,416 |