what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?
인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??
부탁드려요!! 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요
영어해석 조회수 : 589
작성일 : 2012-02-02 13:02:44
IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 눈팅족
'12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가
2. ???
'12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
뭘 돕는다는거죠?
Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?3. ...
'12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'
4. 영어정복
'12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)눈팅족님 해석이 맞는듯
5. 영어정복
'12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~
6. 띠용
'12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)답변 증말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 105231 | [아로마오일]야몽 과 야돔 1 | gnaldo.. | 2012/05/04 | 8,538 |
| 105230 | 두통 때문에...타이레놀 ,마이드린 뭐 먹을까요? 4 | 두통 | 2012/05/04 | 1,956 |
| 105229 | 야채값이 올랐나요? 4 | 엥? | 2012/05/04 | 1,196 |
| 105228 | 남편이 돈에 인색하여 비자금을 따로 모으시는분 계신가요? 2 | 구두쇠남편 | 2012/05/04 | 2,120 |
| 105227 | 5살 딸 아이때문에 웃었어요. 4 | 딸아이 | 2012/05/04 | 1,544 |
| 105226 | 월드콘의 추억 2 | 회상 | 2012/05/04 | 1,014 |
| 105225 | 연차 쓰는거 간섭하는 센터장...짜증나요 1 | ... | 2012/05/04 | 1,158 |
| 105224 | 내 마음의 오세훈 9 | 음 | 2012/05/04 | 1,725 |
| 105223 | 맑은 콧물이 심하게 흐르는데 괴로워요. 4 | ㅠㅜ | 2012/05/04 | 1,608 |
| 105222 | [한우]국민일보 노조 횡성한우 카페 | 사월의눈동자.. | 2012/05/04 | 1,305 |
| 105221 | 1루수가 누구야~ 9 | 웃으시라고... | 2012/05/04 | 1,909 |
| 105220 | 박원순 시장님 감동이네요 ㅜ_ㅜ 33 | .... | 2012/05/04 | 3,837 |
| 105219 | 시장류 甲 1 | 세우실 | 2012/05/04 | 916 |
| 105218 | 배추김치때문에 너무 화나고 열받아요.... 7 | 용가리 | 2012/05/04 | 2,980 |
| 105217 | 토마토슬라이스하는채칼 7 | 샐러드 | 2012/05/04 | 1,995 |
| 105216 | 초3정도 소고악기 사용하나요 3 | 소고 | 2012/05/04 | 789 |
| 105215 | 노무현 대통령 3주기 추모 광고 안내 1일차 8 | 추억만이 | 2012/05/04 | 1,160 |
| 105214 | 안경집에 아무것도 안 사고 사이즈 조절해달라해도 되나요? 13 | 끄응 | 2012/05/04 | 4,952 |
| 105213 | 청약예금 통장 유지 여부에 관해 알려주세요~ | 청약통장 | 2012/05/04 | 957 |
| 105212 | 시어머니와 나 8 | -- | 2012/05/04 | 3,174 |
| 105211 | 이 여자의 심리좀 알려주세요.. 10 | mario2.. | 2012/05/04 | 4,076 |
| 105210 | 매일 매일이 야근인 남편.... 꾸준히 챙겨줄 수 있는 건강식이.. 2 | 아효~~~ | 2012/05/04 | 1,246 |
| 105209 | 예비시댁 첫인사 선물 2 | ㄱㅅ | 2012/05/04 | 7,919 |
| 105208 | 썬크림 지금 어떤것들 쓰고계신가요~~~ 3 | 어떤걸로 | 2012/05/04 | 1,628 |
| 105207 | 알레르기성 결막염 초기에 복용약 처방? 3 | 궁금 | 2012/05/04 | 1,837 |