82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요

영어해석 조회수 : 453
작성일 : 2012-02-02 13:02:44

what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?

인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??

부탁드려요!! 감사합니다.

IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 눈팅족
    '12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)

    인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가

  • 2. ???
    '12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)

    help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
    뭘 돕는다는거죠?
    Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?

  • 3. ...
    '12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)

    정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'

  • 4. 영어정복
    '12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)

    눈팅족님 해석이 맞는듯

  • 5. 영어정복
    '12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)

    그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~

  • 6. 띠용
    '12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)

    답변 증말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
66372 병가휴직 기간동안 어떻게 지내면 좋을까요 3 아즈라엘 2012/02/02 2,541
66371 비어 있는집.. 7 동파 2012/02/02 1,777
66370 치아 치료 도중에 다른 치과로 옮길 수는 없나요?? 4 돌팔이 2012/02/02 1,239
66369 옷에 곰파이 핀거 그냥 세탁기에 빨아도 되나요? 4 곰팡이 2012/02/02 2,072
66368 노인들을 위한 나라는 없다...궁금증 8 ........ 2012/02/02 1,064
66367 수험생엄마인데 축하는 받고 제게는 안해주네요 이건뭐 2012/02/02 1,739
66366 새누리? 온누리? 2 ??? 2012/02/02 888
66365 연말정산 너무 하네요.ㅠㅠ 7 .. 2012/02/02 3,465
66364 살면서 황당한 일 1 박미숙 2012/02/02 1,196
66363 아침에 간단히 먹고갈만한 식사꺼리 ...어떻게 먹여보내세요? 13 초등4 여자.. 2012/02/02 3,287
66362 구입한지 5개월 된 훌라(FURLA) 가방에서 아직도 머리 아픈.. 7 훌라 가방 2012/02/02 3,085
66361 갑자기 뱃속이 꼬이고.. 어지럽고 .(엄마가 몇년에 한번씩 그러.. 12 증상좀 봐주.. 2012/02/02 6,202
66360 수습 기간 동안은 최저시급보다 적게 줘도 되나요? 3 ... 2012/02/02 4,037
66359 아파트 관리비 연체료 어떻게 부과되는지요? 1 두리맘 2012/02/02 1,022
66358 과일이 이렇게 비싸졌군요... 8 메일로 2012/02/02 2,622
66357 kb 스마트폰 예금 4 추천부탁합니.. 2012/02/02 1,062
66356 6세아이 코코아 대신 코코아맛 단백질보충제 괜찮을까요? 3 사놓고나니불.. 2012/02/02 1,226
66355 부산 은가미용실 아시는 분..... 킹맘 2012/02/02 885
66354 비싼.패딩 따뜻하네요. 3 패딩 2012/02/02 2,562
66353 초한지 에서요. 5 궁금해요 2012/02/02 1,172
66352 홍차를 우려먹고 있는데요 19 얼그레이 티.. 2012/02/02 2,698
66351 택배비 문의... 8 완이헌이맘 2012/02/02 943
66350 영어 문장 좀 봐 주세요! 3 영어 2012/02/02 528
66349 두상 크면 단발이 최고인가요? 3 머리 2012/02/02 3,365
66348 민주, 재벌지배구조에 `메스'..순환출자 규제 세우실 2012/02/02 311