what food consumed by humans uses fungi to help in its manufacture?
인간에 의해...소비되는.... 곰팡이를 이용하여..... 어떻게 해석해야 하나요??
부탁드려요!! 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 해석 한줄만 부탁드려요
영어해석 조회수 : 413
작성일 : 2012-02-02 13:02:44
IP : 222.153.xxx.121
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 눈팅족
'12.2.2 1:17 PM (174.7.xxx.40)인간이 섭취하는 음식물 중 그 제조를 위해 곰팡이가 사용되는 음식은 무엇인가
2. ???
'12.2.2 2:02 PM (211.234.xxx.170)help 좀누가 명쾌하게 해석해주실수있나요?
뭘 돕는다는거죠?
Help가 자동사로도 쓰일수있는건가요?3. ...
'12.2.2 2:20 PM (124.199.xxx.235)정답은 버섯 아닌가요? to help는 직역하면 '제조과정을 돕기 위하여'
4. 영어정복
'12.2.2 3:40 PM (210.90.xxx.75)눈팅족님 해석이 맞는듯
5. 영어정복
'12.2.2 3:41 PM (210.90.xxx.75)그리고 곰팡이 이용되는 음식은 된장같은 발효음식이죠~
6. 띠용
'12.2.2 5:22 PM (222.153.xxx.121)답변 증말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 90098 | 김용민 안타까워요 17 | 공릉동 | 2012/04/03 | 2,325 |
| 90097 | 글 내립니다. 23 | 000 | 2012/04/03 | 2,357 |
| 90096 | 당신도 '애키우고 가족있는 사람인데 조심해라'는 경고를 들었다 4 | .. | 2012/04/03 | 1,457 |
| 90095 | 4월 마지막 주 3박4일 국내여행 | ^^ | 2012/04/03 | 908 |
| 90094 | 화장법 1 | 쿵쿵 | 2012/04/03 | 782 |
| 90093 | 나꼼수 김용민 비판? 기사 1 | 김용만 | 2012/04/03 | 1,307 |
| 90092 | 여자들은 남자가 맘에 들어도 먼저 연락하는 경우가 별로 없나요?.. 13 | Eusebi.. | 2012/04/03 | 26,207 |
| 90091 | 줄넘기 많이 하면 머리가 나빠지나요? 1 | 소금광산 | 2012/04/03 | 902 |
| 90090 | 박완서 님의 <나목>읽었는데 기대만큼 와닿지않네요 3 | 푸른v | 2012/04/03 | 1,463 |
| 90089 | 부엌에 양념통 다 내놓고 쓰시나요? 16 | eee | 2012/04/03 | 3,259 |
| 90088 | 사이판vs괌 고민중입니다; 10 | 이사쟁이 | 2012/04/03 | 8,205 |
| 90087 | 효리씨는 점점 꽉찬사람이 되가네요.. 5 | ... | 2012/04/03 | 2,599 |
| 90086 | 넘 심란해요(옆집 이사문제) 34 | 어떡하나.... | 2012/04/03 | 9,385 |
| 90085 | 수제화 앞코가 1.4센티나 들려서 제작되었어요; 이거 괜찮을까요.. 2 | 읍 | 2012/04/03 | 540 |
| 90084 | 맛사지도 팩도 효과없는 피부는 어떻게 해야하나요? 9 | 아멜리에 | 2012/04/03 | 1,751 |
| 90083 | 서울분들 오늘 뭐 입고 외출하셨어요? 8 | 뭘입을까 | 2012/04/03 | 1,460 |
| 90082 | 묵칼 대형마트에서 파는거 보신 분 있으세요? 4 | ㅇㅇ | 2012/04/03 | 862 |
| 90081 | 결혼정보회사 4 | 살짝 | 2012/04/03 | 1,593 |
| 90080 | "민주당 후보, 처녀 맞는데 검사를 안 해봤기 때문에... 2 | 참맛 | 2012/04/03 | 1,084 |
| 90079 | 고민이 있는데요 | 고민 | 2012/04/03 | 521 |
| 90078 | 만약에 영국여왕과 교황이 만나게 된다면?ㅎㅎㅎ 5 | ??? | 2012/04/03 | 1,306 |
| 90077 | 아는 사람과 거래가 더 무섭네요.. 5 | 화장품방판 | 2012/04/03 | 2,028 |
| 90076 | '본가'라는 말의 뜻.. 15 | ... | 2012/04/03 | 19,445 |
| 90075 | 중3 아들이 정한 제 진로 37 | 내려놓기 | 2012/04/03 | 7,211 |
| 90074 | ㅎㅎ 겨우 전지연으로 지금 시국덮으라고? 4 | .. | 2012/04/03 | 1,912 |