외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,070
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 67407 | 냄새 안나는 염색약?? 7 | 염색약 | 2012/02/05 | 3,565 |
| 67406 | 핑크색 소가죽 가방 봐주실래요 ^_^ - 링크 교체 7 | 오예 | 2012/02/05 | 2,493 |
| 67405 | 30대 후반 남편 출퇴근때 입을 아주 뜨시고 가벼운 옷 추천해주.. 10 | 남편옷 | 2012/02/05 | 2,091 |
| 67404 | 총체적난국 눈밑지방과 볼살처짐 3 | ㅜㅜ | 2012/02/05 | 3,649 |
| 67403 | 중1-1 선행문제집 어떤걸로 시작하는게 좋을까요? 1 | 급질 | 2012/02/05 | 1,248 |
| 67402 | 보름나물 볶을때 참기름은 안될까요? 5 | 대보름 | 2012/02/05 | 2,481 |
| 67401 | (19금)남편이 너무 좋아요 32 | 낚시글아님 | 2012/02/05 | 28,363 |
| 67400 | 오곡밥 재료중 오래된 조 1 | 초온닭 | 2012/02/05 | 937 |
| 67399 | 이혼한 상태인데 전남편이 친권포기하라는데... 11 | 아는동생이 | 2012/02/05 | 11,704 |
| 67398 | 불교계 연구소 “30년 후 천주교 교세가 2500만명” 9 | 호박덩쿨 | 2012/02/05 | 2,397 |
| 67397 | 조카 결혼식에 한복입나요? 13 | ᆢ | 2012/02/05 | 7,804 |
| 67396 | 도대체 K팝스타 본방은 몇시에 하는 건가요? 5 | ... | 2012/02/05 | 4,044 |
| 67395 | 포항에 출장부페 잘하는곳 | 며늘 | 2012/02/05 | 1,167 |
| 67394 | 고3졸업식양복착용 8 | 양복대여점요.. | 2012/02/05 | 2,441 |
| 67393 | 국민은행 스마트폰 예금 들고 싶은데요 2 | 예금 | 2012/02/05 | 1,612 |
| 67392 | 5-6세 남자아이 옷을보낼만힌 곳이 있을까요? 5 | ... | 2012/02/05 | 1,071 |
| 67391 | 역마살 있으신분들 어떻게 사세요? 4 | 나가고 싶다.. | 2012/02/05 | 3,324 |
| 67390 | 직장에서 일할때 자존감이 너무 낮아서 제 자신이 힘들어요 5 | 음.. | 2012/02/05 | 4,949 |
| 67389 | 한티역 롯데백화점 근처에 코인 빨래방 어떻게 가나요..? | ... | 2012/02/05 | 1,083 |
| 67388 | 아는 사람 3백을 빌려줬는데요.. 11 | .. | 2012/02/05 | 3,379 |
| 67387 | 검색어에 이서진 고구마가 ㅋㅋㅋ 4 | 뭐니 | 2012/02/05 | 2,723 |
| 67386 | 원피스만 입어야 하나요? 5 | 실내 수영장.. | 2012/02/05 | 1,710 |
| 67385 | 음식할때 좀 고급스러워보이게 하는법 7 | .. | 2012/02/05 | 3,026 |
| 67384 | 강용석 트윗.. 민통파 중간보스 모집글 보셨어요? 1 | -_- | 2012/02/05 | 954 |
| 67383 | 남대문에 일본인..ㅠㅠ 53 | 라라라 | 2012/02/05 | 12,246 |