외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,151
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 77634 | 당면불리지않고 삶아도되나요?? 7 | 잡채 | 2012/03/01 | 16,041 |
| 77633 | 걷기운동 하시는 분들 운동화 추천 좀 해주세요. 13 | ... | 2012/03/01 | 5,555 |
| 77632 | 저번에 한번 올렸는데.. 아이라서 계란 안판다고 했던 마트.. 12 | .. | 2012/03/01 | 2,953 |
| 77631 | 로레알 수분크림 어때요? 3 | 0000 | 2012/03/01 | 2,920 |
| 77630 | 2호선 건대역앞 롯대백화점, 규모가 굉장하더군요 2 | 롯데백화점 .. | 2012/03/01 | 2,384 |
| 77629 | 나꼼수 7 들었습니다. | 나나나 | 2012/03/01 | 1,394 |
| 77628 | 빅뱅 bad boy 4 | 캭!!! | 2012/03/01 | 1,646 |
| 77627 | 웹툰 다이어터 보시는 분 계시나요?(스포있음) 10 | ㅎㅎ | 2012/03/01 | 2,209 |
| 77626 | 3.1절이네요.. 4 | .. | 2012/03/01 | 647 |
| 77625 | 뜬금없는 질문 죄송 6 | ... | 2012/03/01 | 899 |
| 77624 | 6살인데도 손가락에 힘이 없어 글씨를 못쓰는 남자아이. 7 | 123 | 2012/03/01 | 3,715 |
| 77623 | 저공비행7회 노회찬님 명언 3 | ........ | 2012/03/01 | 1,535 |
| 77622 | 그네언니 헌정방송-나는 친박이다! 개국 3 | 이게뭐야?ㅋ.. | 2012/03/01 | 847 |
| 77621 | 창문없는 욕실에 욕실매트깔면 곰팡이생기지 않을까요? 1 | 점세개 | 2012/03/01 | 1,533 |
| 77620 | 내가 의부증인가... 34 | 암튼 | 2012/03/01 | 5,989 |
| 77619 | 아이 영어이름 도와주세요...^^ 10 | 비범스 | 2012/03/01 | 1,561 |
| 77618 | 이마트 규모 좀 큰 지점이 어디인가요? 6 | 궁금 | 2012/03/01 | 5,577 |
| 77617 | 육아는 정말...토나오게 힘드네요.ㅜㅜ 8 | 에휴 | 2012/03/01 | 2,248 |
| 77616 | 다우니 선착순 증정 이벤트 하고 있네요 3 | 다우니 | 2012/03/01 | 1,121 |
| 77615 | 영어학원이 엄마들 말에 좌지우지 하는거 같아요. 3 | ㅜㅜ | 2012/03/01 | 1,171 |
| 77614 | 부산 동래초등학교 아시는 분 계세요? 5 | ... | 2012/03/01 | 8,176 |
| 77613 | 지금 한강나가서 운동하는거 괜찮을까요 11 | dd | 2012/03/01 | 1,728 |
| 77612 | 아프면 어찌하나 1 | 세상은 혼자.. | 2012/03/01 | 851 |
| 77611 | 명동에 맛있는 삽겹살집 없을까요??(일본에서 오는 친구와 갑니당.. 8 | sandra.. | 2012/03/01 | 1,160 |
| 77610 | 혀가 너무 안좋은데요 . 2 | niko | 2012/03/01 | 1,524 |