외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,184
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 83025 | 방하나를 드레스룸으로 꾸밀때 장은. 어떻게 짜넣으시나요. 5 | 지현맘 | 2012/03/14 | 2,035 |
| 83024 | 저희 엄마의 지론은 어릴때 붙들고 공부를 시켜야 한다였어요. 13 | 쿄 | 2012/03/14 | 3,671 |
| 83023 | FTA때문에 컴퓨터 프로그램을 모두 정품으로 바꿔야 한다는데 전.. 7 | 검은나비 | 2012/03/14 | 1,299 |
| 83022 | 나 삐졌어요. 초콜렛 안사오면 저녁 안줄거예요. 2 | 흥. | 2012/03/14 | 1,009 |
| 83021 | 거들 어떤 것 입으세요?? 3 | ^^ | 2012/03/14 | 1,461 |
| 83020 | 2달된아기가6키로넘어가네요;;; 5 | ..... | 2012/03/14 | 1,208 |
| 83019 | 강정 한라봉 주문했어요.. 1 | dd | 2012/03/14 | 876 |
| 83018 | 아이의입냄새... 6 | 입냄새.. | 2012/03/14 | 1,967 |
| 83017 | 숙취해소 어떻게 해야할까요? 9 | 숙취 | 2012/03/14 | 1,573 |
| 83016 | 웃긴 이야기 1 | 아이스크림 | 2012/03/14 | 1,010 |
| 83015 | 지금 초2 우리 딸의 일상생활은,, 4 | ㅇㅇ | 2012/03/14 | 1,393 |
| 83014 | 잠깐 보호자 해주실분 없으실까요 6 | 병원검사 | 2012/03/14 | 2,109 |
| 83013 | 무당을때려 피가나게한꿈..... 해몽좀요 1 | 이사 | 2012/03/14 | 1,160 |
| 83012 | 태양의신부 9 | ... | 2012/03/14 | 2,291 |
| 83011 | 아파트,,,, 월세와 매매 후 은행 예금,, 어느 방법 택할지 .. 2 | 결정해야해!.. | 2012/03/14 | 1,538 |
| 83010 | 열받게 하는 이웃 9 | ... | 2012/03/14 | 2,847 |
| 83009 | 혹시 강아지 사료 보낼만한 보호소 아시는 곳 있으세요? 1 | 양은 적지만.. | 2012/03/14 | 1,110 |
| 83008 | 솔방울 가습...넘 좋네요.. 9 | 스끼다시내인.. | 2012/03/14 | 3,365 |
| 83007 | 보이스코리아- 장재호...ㅎㄷㄷ 12 | 목소리 | 2012/03/14 | 2,270 |
| 83006 | 신기한 성형의 세계 7 | .. | 2012/03/14 | 3,940 |
| 83005 | 요즘 드림하이2에 나오는 신인 j b 귀여워요 1 | 아들맘 | 2012/03/14 | 1,127 |
| 83004 | 저는 영어 유치원 보다는 과도한 학습이 더 문제인 것 같아요. 7 | 영유 | 2012/03/14 | 1,999 |
| 83003 | 혹시 잎당귀 구할수 있을까요? 3 | 라니 | 2012/03/14 | 1,281 |
| 83002 | 제빵기로 발효하고 오븐에 구우려고 할 때요? | .. | 2012/03/14 | 1,388 |
| 83001 | 권력 감싸는 ‘새로운 경호견’들 1 | 샬랄라 | 2012/03/14 | 1,099 |