외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,201
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 87527 | 남자 지갑 추천해주세요 | 돌멩이 | 2012/03/25 | 570 |
| 87526 | 해석질문 한번만더요.. | 핼프 | 2012/03/25 | 613 |
| 87525 | 쇼핑몰 이름 아시는분~ 2 | 또리 | 2012/03/25 | 1,258 |
| 87524 | 세덱 식탁 쓰시는 분 의자 높이 괜찮나요 3 | 의자때문에... | 2012/03/25 | 10,902 |
| 87523 | 80-90년대 드라마 제목 좀 알려주세요~ 5 | 김희애 | 2012/03/25 | 1,628 |
| 87522 | (19)이건 무슨 말일까요?ㅜㅜ 3 | 정말정말 | 2012/03/25 | 4,169 |
| 87521 | 멍게젓 담아서 오랫동안 보관이 가능한가요? 3 | .. | 2012/03/25 | 2,147 |
| 87520 | 일본기업 한국행 줄 잇는다…임금·세금·전기요금·환율 모두 유리 3 | 일본기업 | 2012/03/25 | 1,693 |
| 87519 | d아내의자격 김희애옷 어디껀가요? 27 | yyyy | 2012/03/25 | 9,487 |
| 87518 | 손수조 "전세금 3000만원으로 선거" 처음부.. 4 | 수조야.. | 2012/03/25 | 1,333 |
| 87517 | 일자 거북이목 1 | 거북이목 | 2012/03/25 | 1,057 |
| 87516 | 북한식 유머-면허 있다고 해서 내 딸 줬더니... 운전면허가 아.. 1 | safi | 2012/03/25 | 1,433 |
| 87515 | 테블릿피시 2 | 미르 | 2012/03/25 | 1,612 |
| 87514 | 셀프염색 하려는데...머리 감고 나서 해야 될까요?? 6 | ㅈㅈ | 2012/03/25 | 15,884 |
| 87513 | 유용한 사이트 소개해 주세요.... 1 | 도르가 | 2012/03/25 | 939 |
| 87512 | 참기름 가글하고 양치는 어떻게 하나요? 3 | 나거티브 | 2012/03/25 | 7,028 |
| 87511 | 헬스 다니려는데 어떤 옷 입어야하나요; 2 | 운동 | 2012/03/25 | 1,650 |
| 87510 | 기미치료.. 2 | 미아 | 2012/03/25 | 2,002 |
| 87509 | 세계은행총재로 지명된 짐킴의 한국인으로서의 성장기 1 | ... | 2012/03/25 | 1,274 |
| 87508 | 아기 기저귀 어떻게 떼나요? 6 | ........ | 2012/03/25 | 1,487 |
| 87507 | 캐나다 제 1야당 지도자선출이 노짱님 생각이. 2 | 우리도 다시.. | 2012/03/25 | 915 |
| 87506 | 미드,시트콤등 부탁드립니다. 5 | 재능이필요해.. | 2012/03/25 | 1,408 |
| 87505 | 조깅시 어떤모자? 4 | 음 | 2012/03/25 | 2,035 |
| 87504 | 블렉 헤드 없애는 법 24 | 국민약골 | 2012/03/25 | 8,160 |
| 87503 | 어제 점집을 다녀왔어요 5 | 정말정말 | 2012/03/25 | 3,337 |