외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,154
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80782 | 게임요금 폭탄 맞았어요. 5 | 쫄지마 | 2012/03/08 | 1,408 |
| 80781 | 휴대폰을 바꾸고 싶은데... 뭐가 뭔지 모르겠어요...ㅜㅜ 3 | 폰폰폰 | 2012/03/08 | 900 |
| 80780 | 해외 호텔 예약 사이트 어디가 안전할까요? 10 | ^^ | 2012/03/08 | 6,860 |
| 80779 | 남자이름중. @호 들어가면 좋더라구용 7 | ggggg | 2012/03/08 | 1,561 |
| 80778 | pop 배우기.. 3 | 엄마.. | 2012/03/08 | 1,473 |
| 80777 | 분당 잘 아시는분? 8 | 고민... | 2012/03/08 | 1,929 |
| 80776 | 세라믹코팅,다야몬드코팅 냄비 어떤게 나을까요? 3 | ........ | 2012/03/08 | 1,201 |
| 80775 | 일제만행 기록한 박물관, 일본인 손에 넘어가나 2 | 박물관 | 2012/03/08 | 763 |
| 80774 | 나꼼수 8회..오늘 올라온다는데,, 5 | ddd | 2012/03/08 | 1,847 |
| 80773 | 대한민국 아줌마는 멋쟁이다 | 백조의가치 | 2012/03/08 | 898 |
| 80772 | 컴퓨터 화면이 이상해졌어요. 6 | 질문 | 2012/03/08 | 1,246 |
| 80771 | t실리트 냄비 뚜껑 | eye4 | 2012/03/08 | 1,194 |
| 80770 | 초딩된지 일주일도 안되서 친구집에서 저녁먹고 오네요.. 6 | ee | 2012/03/08 | 2,221 |
| 80769 | 내가 본 왕아기 9 | 왕아기 | 2012/03/08 | 2,158 |
| 80768 | 다니엘 잉글리쉬 혹시 아세요? | 다니엘 잉글.. | 2012/03/08 | 559 |
| 80767 | 병설유치원 문의입니다. 7 | 유치원 | 2012/03/08 | 1,285 |
| 80766 | 얼마전에 홈쇼핑서 극세사이불 자연주의? | 하늘 | 2012/03/08 | 1,332 |
| 80765 | 파우더 팩트 추천해주세요~ | 팩트 | 2012/03/08 | 876 |
| 80764 | 초4딸아이 때문에 같이 눈물흘립니다.. 56 | .. | 2012/03/08 | 13,496 |
| 80763 | 혹시 다니엘 잉글리쉬 아시는 분 계신가요? | 다니엘잉글리.. | 2012/03/08 | 570 |
| 80762 | m카드 쓰시는 분들 m포인트 어떻게 쓰세요? 7 | m포인트 | 2012/03/08 | 1,362 |
| 80761 | (질문)낼 제주도 5 | 제주도날씨 | 2012/03/08 | 885 |
| 80760 | 나이50 2 | ㅇㅇ | 2012/03/08 | 1,471 |
| 80759 | 대학교환학생의경우 1 | 82cook.. | 2012/03/08 | 944 |
| 80758 | 안영미씨 때문에 미치겠어요 42 | ㅋㅋㅋㅋ | 2012/03/08 | 17,948 |