외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,283
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 114765 | 이혼한 남성과의 만남중 고민 37 | mabatt.. | 2012/05/30 | 11,498 |
| 114764 | 양진우? 현우성? 1 | 도플갱어 | 2012/05/30 | 2,981 |
| 114763 | 제습기 사용안할때 보관하기 어떠세요? 1 | .. | 2012/05/30 | 1,247 |
| 114762 | 일본 방사능 상황에 대해 아시는 분 계실까요? 3 | 오사카 | 2012/05/30 | 2,121 |
| 114761 | 충북 음성군 대소면에서 ..... 1 | 혹시 | 2012/05/30 | 1,407 |
| 114760 | 운전연수에 관하여 9 | 운동절실필요.. | 2012/05/30 | 1,998 |
| 114759 | 카누 커피 맛있나요? 20 | 커피프린세스.. | 2012/05/30 | 6,512 |
| 114758 | 공과대를 가려는 고1 이과 지망생이 읽을 만한 책 추천바랍니다... 2 | 예비공대생 | 2012/05/30 | 3,777 |
| 114757 | 근육에 좋은 운동 추천 부탁드려요. 4 | ... | 2012/05/30 | 1,797 |
| 114756 | 이유가 뭘까요? 2 | 생리통정복 | 2012/05/30 | 899 |
| 114755 | 멸치볶음 물엿이나 꿀없이 설탕만으로 가능할까요? 7 | 기찮어 | 2012/05/30 | 2,498 |
| 114754 | 정앤피플 잉글리쉬 해보신 분들~ | 알려주세요.. | 2012/05/30 | 9,827 |
| 114753 | 장터에서 공동구매했던 한약먹고.... 12 | 다이어트 | 2012/05/30 | 4,353 |
| 114752 | 우리집은 제사를 안지내요 | ... | 2012/05/30 | 1,202 |
| 114751 | g7커피 스틱형과 직사각형 맛이 다른가요? 1 | ... | 2012/05/30 | 1,463 |
| 114750 | 퀸사이즈 침대에 캐노피 모기장 쓰시는 분 어떠신가요? 2 | 임신부 | 2012/05/30 | 2,613 |
| 114749 | 드라마 | . | 2012/05/30 | 854 |
| 114748 | 스님이 평생 사주 봐주는 절도 있나요? 16 | 알쏭달쏭 | 2012/05/30 | 12,585 |
| 114747 | 여자 재수생 선물 좀 조언해주세요.. 1 | 선물.. | 2012/05/30 | 1,721 |
| 114746 | 컴퓨터 옆에 두면 안되나요? 1 | LED스탠드.. | 2012/05/30 | 944 |
| 114745 | 진정효과요~ 2 | 썬크림 피부.. | 2012/05/30 | 1,130 |
| 114744 | 내일 붙박이장하러 아저씨 오시는데, 질문~ 3 | 웃자맘 | 2012/05/30 | 1,233 |
| 114743 | 싼 게 비지떡이네요. 5 | 낚였다 | 2012/05/30 | 3,294 |
| 114742 | 말실수 줄이는 법 좀 알려주세요. 13 | 말실수 | 2012/05/30 | 6,051 |
| 114741 | 그날 오기 전에..먹고 싶은게 땡기는게 정상이죠? 2 | ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ.. | 2012/05/30 | 1,123 |